- Cultural - nr. 455 / 8 Ianuarie, 2010 Vorbindu-se, la televizor, despre furturi, hotii (de care nu ducem lipsa), se precizeaza ca autorii, uneori mascati, cauta peste tot valori. Este, pentru aceasta, folosit verbul a cotrobai. Pentru ca sunt oscilatii in flexiunea cuvantului, ne propunem discutarea acestuia. A cotrobai are sensurile: a cauta cu de-amanuntul, ravasind lucrurile, a cerceta prin tot locul, a scotoci, a hojbai. De la verb, este derivat substantivul cotrobaiala, plural cotrobaieli, articulat cotrobaielii. Flexiunea verbului este: eu, ei, ele cotrobaiesc (forma neliterara, eu cotrobai), tu cotrobaiesti (nu cotrobai), el cotrobaieste (nu el, ei cotrobaie), sa cotrobaiasca (nu sa cotrobaie) etc. Mihai Eminescu, in proza, foloseste acest verb la timpul imperfect: "Cezara,curioasa si neastamparata, cotrobaia prin odaia pictorului". Am amintit sinonimul a scotoci, a se scotoci: a (se) cauta, a (se) cerceta cu de-amanuntul, peste tot (pentru a gasi ceva), a cotrobai. Din familia lui a scotoci sunt: scotoceala, scotocire, scotocit, scotocitor. Tot ca sinonim al lui cotrobai si al lui scotoci este si regionalul a hojbai, considerat o contaminare dintre hojma si hojbai, acesta echivalent al lui bajbai. Regionalul hojma, varianta hojma, tot cuvant regional, are intelesul: mereu. Pentru ca l-am amintit pe hojma, sa ne referim si la substantivul hojmalau (varianta hojmalau), om voinic, inalt si prost. George Pascu, editor al operei lui I. Creanga, gloseaza pe hojmalau; tanar inalt si zdravan. Citam din "Amintiri din copilarie": "Si Nic a lui Costachi… si cu Toader a Catincai, alt hojmalau, au trecut pe langa mine…"; "Si cand ma uit inapoi, doi hojmalai se si luasera dupa mine". Cuvintele discutate ne apropie de inca un verb, a scociori (varianta a scociori), care, alaturi de alte sensuri, semnifica: a cauta, a cerceta amanuntit (pentru a gasi ceva sau a s