„Eh, o fi vacanţă“, mormăie Garry şi pleacă mai departe. El e funcţionar la Comisia Europeană. E în concediu pe o mică insulă grecească. La ora siestei, pe drumul între taverna lui „capitan“ Iannopoulos şi vilă, s-a oprit în faţa unei clădiri nou-nouţe, acoperite cu termopane şi antene de satelit. E şcoala. Are în faţă arhicunoscutul semn al investiţiei din fonduri de dezvoltare regională: tabela cu steagul Uniunii, denumirea obiectivului (şcoală clasele V-VIII) şi valoarea (niscai milioane de euro). Poarta e închisă, clădirea nu pare defel utilizată. Logic, e luna august, ce să caute copiii la şcoală în timpul vacanţei? A doua zi, îl întreabă pe „capitan“ cîţi copii învaţă în timpul anului în clădirea ultramodernă de patru etaje, cu Internet de mare viteză şi condiţii de lux? Proprietarul tavernei îl priveşte uluit? Care copii? Pe toată insula trăiesc doar 34 de familii, iar media de vîrstă e de aproximativ 50 de ani. Cei tineri sînt toţi pe continent. Nu există nici un singur copil de vîrstă Cei 4J care (n-)au speriat UE

„Eh, o fi vacanţă“, mormăie Garry şi pleacă mai departe. El e funcţionar la Comisia Europeană. E în concediu pe o mică insulă grecească. La ora siestei, pe drumul între taverna lui „capitan“ Iannopoulos şi vilă, s-a oprit în faţa unei clădiri nou-nouţe, acoperite cu termopane şi antene de satelit. E şcoala. Are în faţă arhicunoscutul semn al investiţiei din fonduri de dezvoltare regională: tabela cu steagul Uniunii, denumirea obiectivului (şcoală clasele V-VIII) şi valoarea (niscai milioane de euro). Poarta e închisă, clădirea nu pare defel utilizată. Logic, e luna august, ce să caute copiii la şcoală în timpul vacanţei? A doua zi, îl întreabă pe „capitan“ cîţi copii învaţă în timpul anului în clădirea ultramodernă de patru etaje, cu Internet de mare viteză şi condiţii de lux? Proprietarul tavernei îl priveşte uluit? Care copii? Pe toată