Ruud van Nistelrooy a semnat cu Hamburg un contract pe un an şi jumătate. Transferul a fost anunţat pe site-ul oficial al formaţiei germane. Dorit şi de englezii de la West Ham şi Tottenham, atacantul olandez a ales Germania.

Antrenorul Bruno Labbadia s-a declarat încîntat că-l va avea sub comanda sa pe fotbalistul de 33 de ani: "Ruud şi-a demonstrat calităţile impresionante la cîteva echipe de top din Europa. Sînt convins că va marca goluri importante şi pentru Hamburg. Ne onorează că un fotbalist de talia sa a ales să joace pentru noi", a declarat tehnicianul pentru site-ul oficial al clubului.

Van Nistelrooy şi-a manifestat şi el entuziasmul: "Sînt foarte fericit că totul s-a rezolvat. Abia aştept ziua de luni cînd mă voi alătura echipei. Am avut nişte discuţii extraordinare cu Bernd Hoffmann, preşedintele clubului, şi cu antrenorul Bruno Labbadia şi mi-au lăsat o impresie pozitivă încă de la început. HSV e un club mare, cu o echipă puternică şi cu ambiţii mari. Şi eu sînt la fel de determinat să ajut"

În ultima parte a şederii sale la Real Madrid, van Nistelrooy s-a confruntat cu accidentări, care l-au împiedicat să adune minute în tricoul madrilenilor. Atacantul spune că Realul va rămîne în inima sa: "Trebuie să spun că Real s-a purtat extraordinar cu mine. Nu mi-au pus beţe în roate. Probabil că mîine, înainte de meci voi face turul de onoare al stadionului şi-mi voi lua rămas bun de la fani. Am petrecut o perioadă fantastică la Madrid".

Internaţionalul olandez s-a transferat la Real Madrid în 2006, după 5 ani petrecuţi la Manchester United. A înscris pentru madrileni 33 de goluri în toate competiţiile în primul său sezon în Spania.

Ruud van Nistelrooy a semnat cu Hamburg un contract pe un an şi jumătate. Transferul a fost anunţat pe site-ul oficial al formaţiei germane. Dorit şi de englezii de la West Ham şi Tottenham, ataca