Cotidianul britanic „The Guardian“ a lăudat filmul lui Florin Şerban, însă publicaţia franceză „Le Monde“ nu s-a arătat la fel de încântată de producţia românească. „The Guardian“ a spus despre pelicula regizorului român, câştigătoarea Ursului de Argint la Berlin, că este „o bijuterie de debut în lungmetraj“.
„Filmele cu teme criminale au dominat lista celor mai bune producţii europene. Printre acestea este şi pelicula românească despre o închisoare, «Eu când vreau să fluier, fluier», o bijuterie de debut în lungmetraj aparţinând lui Florin Şerban. Filmul spune povestea unui tânăr care, pe punctul de a fi eliberat din închisoare, este bulversat de dorinţa mamei sale de a-l lua pe fratele lui mai mic în Italia", a apreciat „The Guardian".
Mai citeşte şi:
Florin Şerban: „Sunt roluri în care neprofesioniştii se descurcă mai bine“
VIDEO Deţinuţi şi partizani români la Berlin
Filme româneşti la Berlinala 2010
Un film realist
Pentru filmul „Eu când vreau să fluier, fluier" criticul Dan Făinaru a folosit în cronica sa din „Screen Daily" termenul „brut". Dan Făinaru a afirmat că filmul aduce un „aport meritoriu la noul val al cinematografiei româneşti". Screen Daily a mai scris: „«Brut» este cuvântul care poate descrie acest film de debut şi calitatea sa excepţională. Povestea unui deţinut de 18 ani, Silviu (George Piştereanu), care urmează să fie eliberat curând, dar care pare că vrea să-şi saboteze eliberarea are, bineînţeles, câteva neajunsuri, dar este mai autentic decât alte filme asemănătoare, care sunt realizate cu mijloace mai sofisticate, de regizori cu experienţă".
„Eu când vreau să fluier, fluier" a câştigat sâmbătă seara, la cea de-a 60 ediţie a prestigiosului festival internaţional, Ursul de Argint şi premiul „Alfred Bauer", care poartă numele fondatorului Berlinalei.
„The Hollywood Reporter" a apreciat: „Jur