Forţele NATO din sudul Afganistanului au bombardat un convoi de civili omorând 27 de oameni, inclusiv bărbaţi şi femei şi rănind alte câteva, au declarat oficialii afgani.

Cabinetul din Afganistan a numit atacul ca fiind "nejustificat" şi au condamant raidul în "cei mai gravi termeni posibili".

Oficialii au spus că trei vehicule au fost bombardate, ucigând 27 de persoane, printre care patru femei, un copil şi cel puţin 12 oameni au fost răniţi.

Maşinile mergeau între Landahar şi Daikundi, în locurile centrale ale Afganistanului, când forţele NATO i-au luat drept insurgenţi pe civilii afgani.

Oficialii NATO au spus că trupele de pe teren au crezut că civilii sunt militanţi care erau pregătiţi să atace unitatea NATO, dar au confirmat mai târziu că în acel loc se aflau femei şi copii şi au lansat o investigaţie.

Guvernatorul local şi ministrul de interne au spus că toate victimele erau civili. Generalul Stanley McChrystal, comandantul forţelor NATO în Afganistan, a declarat că este extrem de întristat de situaţia creată.

"Le-am comunicat clar militarilor noştri că misiunea noastră aici este să-i apărăm pe civilii afgani, iar uciderea sau rănirea unora dintre ei ar diminua încrederea în misiunea noastră", a spus el într-o declaraţie de ieri. "Ne vom dubla eforturile pentru a recâştiga încrederea".

NATO a mai fost criticat în trecut pentru că s-a bazat pe informaţii proaste şi a lansat atacuri aeriene atunci când nu era neapărată nevoie. Generalul McChrystal şi-a îndemnat trupele să nu mai folosească arme puternice, pentru a da dovadă de ceea ce el numeşte "restricţie curajoasă".

Preşedintele Karazi i-a cerut coaliţiei să nu mai facă victime printre civili. "Trebuie să atingem punctul în care să nu mai existe pierderi civile", a spus Karazi. "Efortul şi critica noastră vor continua până când vom