Anotimpuri diferite
de Stephen King, Editura TREI
Până acum un deceniu, Stephen King, maestrul literaturii horror din SUA, era mai cunoscut mai degrabă în România datorită ecranizărilor după cărţile sale. Filme făcute după romane sau nuvele precum „Carrie“, „Christine“, „Shining“, „Running Man“, „Misery“, „Culoarul morţii“, „Închisoarea îngerilor “etc. i-au adus o notorietate inclusiv în ţinuturile unde rege neîncoronat al genului este… Dracula.
Între timp, unele dintre cărţile sale celebre au fost traduse şi în România, iar Editura TREI este una dintre cele care i-au tipărit volumele de proză, dacă nu ar fi decât să amintim volumul „La miezul nopţii“, apărut în două părţi, în 2006, respectiv 2008.
„Anotimpuri diferite“ este o culegere de patru povestiri întinse, în care protagoniştii sunt subiecţii unor întâmplări extraordinare care le modifică destinul. Prima, „Închisoarea îngerilor“, este povestea plină de suspans a unui bancher acuzat de uciderea soţiei şi a amantului acesteia. Andy Dufresne, interpretat în filmul cu acelaşi nume de Tim Robbins, pledează nevinovat, dar tribunalul îl trimite la închisoarea Shawshank, recunoscută pentru tratamentele dure pe care le aplică gardienii. Hotărât să scape prin orice mijloace, Andy se înhamă la o muncă istovitoare, săpând pe parcursul mai multor ani un tunel, pe care îl maschează cu ajutorul unui poster reprezentând-o pe Rita Hayworth. Tunelul de evadare este săpat cu ajutorul unui minuscul ciocan de geolog, cu o răbdare de dincolo de lumea asta. În orice caz, scobitul tunelului îi ia acestuia mai puţin de 600 de ani, cum credea amicul său, Red, interpretat în film de inegalabilul Morgan Freeman. Acesta va avea ocazia să-l revadă pe Andy, odată ieşit din închisoare, într-o obscură localitate din Mexic, acolo unde paşii îi vor fi călăuziţi de o misterioasă scrisoare ascunsă pe câmp.
Altă proz