Aflat la Washington, preşedintele francez Nicolas Sarkozy a renunţat la pretenţiile culinare de francez stilat pentru o zi şi a invitat-o pe soţia sa, Carla Bruni la o cină, la unul dintre cele mai recunoscute restaurante fast food, Ben’s Chili Bowl. Aceasta a cerut porţie dublă din ceea ce comandase, presupun că mai mult de “blitzul presei” decât de foame.
Ieşirea celor doi a făcut parte din baia de mulţime pe care şi-o propusese Sarkozy, pentru cele două zile de vizită din SUA, scopul fiiind acela de a arăta că relaţiile dintre SUA şi Europa sunt deosebit de strânse contrar zvonurilor. Preşedintele american, Barack Obama i-a ridicat mingea la fileu, la întâlnirea din ziua precedentă şi l-a denumit “prieten vechi” spunând despre Franţa că e cea mai veche aliată a Statelor Unite. În replică, Sarkozy a declarat că nu înţelege de unde au apărut toate zvonurile despre o eventuală ruptură între Statele Unite şi Europa.
Speculaţiile pe tema unei posibile rupturi apăruseră încă din momentul în care Obama a anunţat că nu participă la summit-ul UE-SUA de anul acesta, el devinind astfel primul lider de la Casa Albă care nu participă la acest summit, după mai bine de 15 ani. Analiştii remarcau atunci că această absenţă a lui Obama la summit-ul de la Madrid reprezintă o palmă pentru preşedinţia spaniolă şi în general un motiv de îngrijorare pentru toţi europenii. Ei se întrebau dacă relaţia transatlantică va fi marginalizată de noua administraţie Obama în favoarea unei legături mai strânse a Americii cu ţările asiatice.
Într-un moment mai relaxat din timpul conferinţei de presă, Sarkozy nu s-a putut abţine şi a spus că a observat că pe unul dintre pereţii restaurantului fast food unde a luat cina cu soţia sa, Ben’s Chili Bowl, se află o poză a preşedintelui Obama şi că speră ca şi poza lui să se poată vedea acolo într-o bună zi. (guardian) Urmăreşte-n