Citesc aici că feministele preferă slash-ul în detrimentul parantezelor atunci când vine vorba de scris şi de marcatul diferenţelor de sex. Adică un fel de “prieten/ă” şi nu “prieten(ă)”. Cel puţin aşa pretinde doamna Michele Loup, consilier regional feminist, din Île de France într-o revistă şi vine cu explicaţia că “femeile nu se pun între paranteze” şi că este împotriva celor două paranteze pentru că sexul nedefinit nu ar trebui să fie reprezentat de nişte simboluri ale uniunii dintre cele două sexe aşa cum, zice ea, sunt parantezele.
Concluzia este că multe reviste pentru femei (din Franţa cel puţin) vor folosi de acum înainte slash-ul şi că asta ar trebui să marcheze cumva autonomia femeilor faţă de bărbaţi, fiecare pe contul lui, egali întru totul. Ce pot să spun, mă bucur că sunt şi oameni preocupaţi de lucruri atât de ciudat de puţin importante şi că mai sunt şi alţii (ca mine de exemplu) care-i bagă-n seamă.
Foto: Flickr Urmăreşte-ne pe Facebook şi pe Twitter
Citesc aici că feministele preferă slash-ul în detrimentul parantezelor atunci când vine vorba de scris şi de marcatul diferenţelor de sex. Adică un fel de “prieten/ă” şi nu “prieten(ă)”. Cel puţin aşa pretinde doamna Michele Loup, consilier regional feminist, din Île de France într-o revistă şi vine cu explicaţia că “femeile nu se pun între paranteze” şi că este împotriva celor două paranteze pentru că sexul nedefinit nu ar trebui să fie reprezentat de nişte simboluri ale uniunii dintre cele două sexe aşa cum, zice ea, sunt parantezele.
Concluzia este că multe reviste pentru femei (din Franţa cel puţin) vor folosi de acum înainte slash-ul şi că asta ar trebui să marcheze cumva autonomia femeilor faţă de bărbaţi, fiecare pe contul lui, egali întru totul. Ce pot să spun, mă bucur că sunt şi oameni preocupaţi de lucruri atât de ciudat de puţin importante şi că mai sunt şi