„Traficul aerian din jumătatea de Nord a Europei este paralizat de un nor de particule vulcanice venit din Islanda. O parte din Franţa este afectată”, scrie Libération. „Merkel trebuie să ducă o ofensivă de argumente”, titrează Die Welt, „pentru a-i convinge pe germani de necesitatea de a rămâne în Afghanistan”. „Renault scoate o Dacie 4x4 la mai puţin de 12000 de euro", ne informează Le Figaro. Ziarele euro-franceze de astăzi se arată mai interesate de norul vulcanic din Islanda decât de dezbaterea televizată la care au participat candidaţii pentru fotoliul de premier din Marea Britanie. Imagini cu norul de cenuşă sunt publicate pe primele pagini ale ziarelor. „Cer de cenușă”, este titlul dat de cotidianul francez Libération, care ne informează că „traficul aerian din jumătatea de Nord a Europei este paralizat de un nor de particule vulcanice venit din Islanda. O parte din Franţa este afectată”. „Air France şi-a anulat cursele din şi spre Paris în această dimineaţă”, scrie Le Figaro. În ziarul elveţian La Tribune de Genève citim că „cenuşa vulcanică dispersată pe o bună parte din continent poate fi fatală motoarelor de avion”. „Trafic aerian în haos din cauza vulcanului islandez”, titrează Corriere della Sera, care ne informează că legăturile aeriene dintre Italia, Belgia, Olanda, Irlanda şi Marea Britanie sunt întrerupte. Alitalia a anulat şi cursele spre Paris. Legăturile aeriene din Nordul Poloniei au fost întrerupte. În această vineri, 50% din cursele ce leagă Europa de Statele Unite sunt anulate. „Peste 5000 de curse anulate în toată Europa”, scrie pe prima pagină şi cotidianul spaniol de referinţă El Pais, „497 numai în Spania”. Deşi aeroporturile din Berlin şi Hamburg au fost închise, presa germană nu s-a lăsat intimidată, pe primele pagini ziarele ocupându-se de alte subiecte, cum ar fi situaţia din Afghanistan şi de criticile la care este supus guvernu