Uneori, autorilor de ro­ma­ne poliţiste le place să se amuze. Parcă ar face pa­riuri cu ei înşişi că pot să inoveze pe o temă dată. Scoţianul Gilbert Adair a dorit şi el să se înscrie în această serie de ro­man­cieri. "Înscenarea lui Roger Murgatroyd" propune o variantă la fascinantul mister al "camerei închise" în care se comite o crimă; o probă de ingeniozitate pe care a trecut-o cu succes.

Oreşedinţă la ţară a unui colonel în retragere. E ajun de Crăciun. Mai mulţi prieteni ai lui Roger ffolkes (scris în text cu literă mică) poposesc în acest spaţiu în care pot sărbători fără nici o grijă şi unde sunt aşteptaţi cu supă de stridii, curcan fript, varză de Bruxelles şi budincă. Dar izbucneşte viscolul. Comunicaţiile sunt întrerupte. Manor ffolkes rămâne izolat de lume. Şi nu peste mult timp aici are loc o omucidere. La mansardă. Într-o încăpere încuiată, cu cheia în broască pe dinăuntru. Cu zăbrele la ferestre. Cu mobile puţine. Iar lângă trupul fără viaţă de pe duşumea nu se află nimeni.

Cadavrul este al lui Raymond Gentry. Autorităţile nu pot fi alertate. De aceea e chemat de urgenţă Trubshawe, fostul inspector-şef de la Scotland Yard şi vecin al colonelului. Acesta constată cu stupoare că nimeni nu varsă o lacrimă după cel decedat. Fiindcă Gentry, editorialist de pagină mondenă la imunda fiţuică "The Trombone", i-a jignit pe toţi cei prezenţi la petrecere. Depozitar al multora dintre secretele oaspeţilor, infatuat, a făcut insinuări, a lansat acuzaţii, a fost peste măsură de impertinent în puţinele ore ale reuniunii. Nu e de mirare deci aversiunea care l-a înconjurat imediat după sosirea lui ca musafir nepoftit. Oricine ar fi avut motive să-l ucidă. Şi scriitoarea de romane poliţiste Evadne Mount, şi actriţa Cora Rutherford, şi vicarul Clem Wattis, şi doctorul Henry Rolfe, şi Don Duckworth, îndrăgostit de fiica gazdelor. Dar, indiferent cine