Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Vorbitori de „păsărească”

Publicat in Adevarul, sâmbătă 5 iunie 2010 · ·

Să înveţi o limbă rară înseamnă multă răbdare şi ani de studiu. Odată ce o stăpâneşti, poţi avea experienţe inaccesibile majorităţii. Oli, Florina, Mădălina şi Cristian au pariat pe daneză, japoneză şi hindi.

În 2007, Valeriu Olian Hanganu se afla în Danemarca de 18 ani, dar ajunsese de mult major într-ale limbii daneze. Pricepea glumele, înţelegea mentalitatea danezilor şi cunoştea din interior societatea în care trăia de la 13 ani. Aşa că, atunci când tatăl său, Ionuţ, a primit prin telefon o veste îngrijorătoare, Oli a putut fi de ajutor. La celălalt capăt al firului era Nelu, un român venit în Danemarca la muncă. Alături de alţi doi români, trecuse nu demult pe la familia Hanganu să-şi ia la revedere şi plecase spre România cu o Dacie Logan care trăgea o remorcă pentru transportul cailor.

Erau strângători, ca toţi românii, şi se pricepeau bine să împacheteze, aşa că umpluseră cu obiecte şi cel mai mic spatiu al remorcii. Aveau cu ei chiar un pian şi nişte mobile vechi pe care voiau să le ducă în ţară. Când intraseră pe autostradă şi prinseseră viteză, remorca foarte încărcată începuse să se balanseze şi apoi s-a răsturnat. Maşina s-a izbit de parapet şi vehiculele au blocat cea mai importantă autostradă de la sud de Copenhaga. Pasagerii au scăpat cu viaţă. În stare de şoc, Nelu a luat telefonul şi a sunat la ultimul număr apelat: tatăl lui Oli. Când Ionuţ a ajuns la locul accidentului, Nelu stătea cu o ţigară în mână, răspundea „Nu ştiu" la orice întrebare şi nu se putea înţelege cu Poliţia în puţina engleză pe care o cunoştea.

Ionuţ, vorbitor de daneză, i-a convins pe poliţişti să nu le dea românilor amenda considerabilă pe care o meritau pentru că intraseră cu remorca încărcată la maximum pe autostradă. Apoi i-a luat pe cei trei acasă, unde au rămas până şi-au revenit. Câteva zile, Nelu a tot repetat „Băi, puteam să murim!".

După accident

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Rishi Sunak convoacă alegeri legislative la 4 iulie, Partidul Laburist, favorit

News.ro acum 9 ore
Premierul britanic Rishi Sunak a anunţat miercuri alegeri legislative la 4 iulie, punând astfel capăt multor luni de speculaţii pe tema datei acestui scrutin în care opoziţia laburistă este larg favorită, relatează AFP. Acest scrutin era aşteptat in

Țările baltice vor cere la summitul NATO un prag minim al bugetelor pentru apărare de 2,5% din PIB

HotNews acum 9 ore
Miniştrii apărării din statele baltice (Lituania, Letonia şi Estonia) au anunţat miercuri că la summitul NATO din iulie le vor cere aliaţilor creşterea la cel puţin 2,5% din PIB a bugetelor apărării statelor membre, relatează agenția de știri EFE, c

Roland Garros: Cristina Dinu a trecut în turul trei al calificărilor. Miriam Bulgaru, eliminată

News.ro acum 9 ore
Jucătoarea română de tenis Cristina Dinu s-a calificat miercuri în turul al treilea preliminar al turneului de la Roland Garros. Miriam Bulgaru a ieşit din turul doi al calificărilor. Cristina Dinu (31 de ani, locul 229 WTA) a înfruntat-o în turul a

România, campioană europeană de junioare la gimnastică ritmică

Adevarul acum 10 ore
România a câştigat titlul de campioană europeană de junioare pe echipe la gimnastică ritmică, miercuri, la Budapesta, o performanţă istorică pentru ţara noastră.

Bărbat găsit mort în podul unei case din Timișoara

Press Alert acum 7 ore
Descoperire macabră într-o casă din cartierul Elisabetin din Timișoara. Un bărbat în vârstă de 44 de ani a fost găsit mort. „La data de 22 mai, în jurul orei 20:35, polițiștii Secției 2 Urbane Timișoara au fost sesizați cu privire la faptul că în po

Moda nunților în 2024. Ce nu trebuie lipsească de la cea mai importantă petrecere din viața unui cuplu

Adevarul acum 8 ore
Sezonul nunților a început deja, dar mai există foarte mulți miri care pun la punct ultimele detalii pentru cea mai importantă petrecere din viața de cuplu. Astfel, organizatorii de evenimente vin cu mai multe sfaturi importante pentru tinerii îndră

Video şocant cu răpirea a 5 soldaţi israelieni. Spania, Irlanda şi Norvegia recunosc Palestina

Mediafax acum 26 minute
În prezent există nouă state UE care recunosc statul palestinian (Norvegia nu face parte din Uniune), în timp ce la nivel global aproximativ 70% dintre membrii ONU fac acest lucru (142 din 193), printre care nu există ţări precum Italia, Franţa, Ger

Un bărbat a murit zdrobit de mașina în care era pasager. Șoferul a pierdut controlul direcției și s-a răsturnat pe câmp

Ziare.com acum 9 ore
Un bărbat de 43 de ani a murit, miercuri seara, 22 mai, în urma unui accident rutier care a avut loc pe DN 58 A, în apropierea localităţii Victor Vlad Delamarina, din județul Timiș. Autoturismul în care victima era pasager s-a răsturnat în afara car

Gabriela Firea: „Echipa social-democrată a adus 1 miliard de euro fonduri europene nerambursabile în București / Voi milita pentru atragerea de fonduri nerambursabile și după alegerile din 9 iunie”

G4Media acum 9 ore
Gabriela Firea, candidatul PSD la Primăria Capitalei, spune că echipa social-democrată a adus 1 miliard de euro fonduri europene nerambursabile în București și că va milita pentru atragerea de fonduri nerambursabile și după alegerile din 9 iunie. „C

Pedeapsa absurdă primită de un adolescent bogat, după ce a ucis doi oameni în timp ce conducea beat: Eseu despre siguranța rutieră FOTO/VIDEO

Ziare.com acum 12 ore
Un adolescent bogat din India care a omorât doi oameni, în timp ce conducea beat, a fost obligat să scrie un eseu ca pedeapsă. În urma accidentului, furia a crescut în India, care se află într-o perioadă electorală și mulți cer o pedeapsă mai aspră

Vremea

București
acum

14°
joi

14°/20°
vin.

14°/26°
sâm.

15°/24°
dum.

13°/24°
Iasi
acum

13°
joi

13°/26°
vin.

14°/27°
sâm.

14°/24°
dum.

11°/24°
Constanta
acum

13°
joi

13°/19°
vin.

15°/19°
sâm.

16°/18°
dum.

15°/18°
Cluj-Napoca
acum

12°
joi

12°/22°
vin.

13°/24°
sâm.

12°/24°
dum.

10°/22°
Timisoara
acum

15°
joi

14°/22°
vin.

15°/23°
sâm.

13°/26°
dum.

13°/23°