Majoritatea participanţilor din străinătate la ediţia din 2010 a Târgului de Carte Bookfest, care începe astăzi, vin din Spania, ţara invitată de onoare. Ray Loriga, Rosa Montero, Lorenzo Silva, Angélica Liddell, Carme Rier, Paula Izquierdo, Rosa Montero, José Ramón Fernández, Milagros Frías ajung la Bucureşti, cu sprijinul Institutului Cervantes.
Acestora li se alătură mai mulţi specialişti în literatura din spaţiul hispanic, printre ei, traducători, editori şi profesori.
Reprezentanţii literaturii spaniole vor lua parte la diverse manifestări organizate în cadrul Bookfest, care anul acesta stă sub semnul Spaniei. În afară de invitaţii menţionaţi, va fi prezentă şi Najat El Hachmi, tânăra scriitoare catalană invitată de Editura Curtea Veche la lansarea traducerii în română a romanului său „Ultimul patriarh".
De asemenea, trebuie semnalată prezenţa scriitoarei Madeleine Thien, de origine malaysiană, care locuieşte acum în Canada. După ce a mers la Neptun, unde a avut loc Festivalul Zile şi Nopţi de Literatură, scriitoarea va fi prezentă la Book-fest, când Editura Humanitas va lansa ediţia în limba română a romanului său, „Certitudine", bestseller internaţional, în Colecţia „Raftul Denisei".
Adolescenţi şi răzvrătiţi
Romancierul Ray Loriga, care entuziasma cititorii europeni încă de la debut, vine în România pentru a doua oară, de data aceasta pentru a a participa la lansarea romanului „Căzuţi din cer", publicat la Editura Curtea Veche, în traducerea lui Florin Galiş, care a tradus şi „Eroi", roman al aceluiaşi autor, apărut pe piaţa editorială românească anul trecut.
Depotrivă scriitor, scenarist şi regizor, Ray Loriga, trăitor la Madrid şi New York, este un spirit rebel, afin cu generaţia beat, iubitor de Jack Kerouac şi Charles Bukowski. La 43 de ani, a scris şase romane, este autorul mai multor scenarii