Amos Oz
Să nu pronunţi noapte
Editura Humantias fiction
În vara lui 1989, în plin deşert, în orăşelul Tel Keidar, povestea de dragoste dintre Theo, un inginer sexagenar, şi Noa, o mai tânără profesoară, se dezintegrează încet. Moartea unui elev în circumstanţe ciudate pune toată comunitatea în alertă. Sosirea tatălui, care, în memoria fiului său, o convinge pe Noa să se ocupe de construirea unei clinici pentru îngrijirea adolescenţilor drogaţi, stârneşte suspiciune. Cu o profundă înţelegere a fiinţei şi relaţiilor umane, Amos Oz scrie o istorie amară şi tandră despre ambiţii frustrate şi iubiri neîmplinite, într-un roman dens, cu oaze de poezie şi de ironie fină. Cartea apare în colecţia "Raftul Denisei". Traducere din ebraică şi note de Marlena Braeşter.
Dinu Pillat
Aşteptând ceasul de apoi
Editura Humanitas
Cartea de faţă este romanul confiscat de Securitate în 1959 şi devenit corp delict în procesul lotului Noica-Pillat. A fost căutat o jumătate de secol. În 2010 dactilograma a fost descoperită în fondul Bibliotecii CNSAS din sediul Arhivelor de la Popeşti-Leordeni. S-a spus despre acest manuscris că ar fi fost un "roman mistico-legionar" care ar proslăvi legionarismul. O mistificare enormă. Romanul este unul al căutărilor eşuate. Prefaţă de Gabriel Liiceanu. Ediţie îngrijită de Monica Pillat.
Jean-Marie Blas de Robles
Acolo unde tigrii sunt la ei acasă
Editura Trei
Traducere de Doru Mareş. Romanul a primit Premiul Medicis în 2008 şi Premiul Romanului FNAC. E un roman de aventuri, al cărui erou este corespondent de presă în nord-estul Braziliei. Un prieten îi cere să revizuiască un vechi manuscris, biografia inedită a unui celebru iezuit din secolul al XVII-lea, Athanase Kircher. Un personaj straniu, care a existat în mod real şi care a fost considerat, la vremea lui, cel mai