Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Romania's country brand slogan is difficult to decode and can generate confusion

Publicat in Ziarul Financiar, joi 29 iulie 2010 · ·

The Romanian tourist brand, which will be launched today in Shanghai, will promote Romania through the slogan "explore the Carpathian garden," according to a market source quoted by Mediafax. Officials of the Tourism and Regional Development Ministry did not wish to offer information on the name of the tourism slogan, but representatives of travel agencies and of hotels on the market confirmed that "explore the Carpathian garden" was one of the final variants of the slogan.

Businesspeople in the travel sector and branding consultants say the slogan's message is hard to decode by foreign tourists and can generate confusion considering that the Carpathian mountain range crosses several countries.

The creation and promotion of the tourist brand, financed with EU money, are part of a project to promote Romania's tourist potential, for which 75 million euros have been allocated until 2013. 900,000 euros have been spent so far on creating the brand. Beatrice Danis, managing partner of branding consultancy BrandTailors, believes the slogan is too difficult to remember. "Moreover, I doubt whether it's the right choice to include the name of the Carpathians in the slogan because I am not sure how well-known they are internationally. This is not the Alps we are talking about," she added. THR and Taylor Nelson together won the auction to create the tourism brand after submitting the lowest offer, of 900,000 euros.

Businesspeople say they would have expected explanations as to what it means and how a tourism brand can be used in order to attract tourists.

The Romanian tourist brand, which will be launched today in Shanghai, will promote Romania through the slogan "explore the Carpathian garden," according to a market source quoted by Mediafax. Officials of the Tourism and Regional Development Ministry did not wish to offer information on the name of

Articolul in Ziarul Financiar >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Cod roşu de vijelie, în judeţul Harghita

News.ro acum o ora
Mai multe localităţi din judeţul Harghita se află, luni seară, sub avertizare nowcasting Cod roşu de vijelie, cu rafale de peste 90 km/h, ploi torenţiale şi grindină. Administraţia Naţională de Meteorologie (ANM) a emis o avertizare nowcasting Cod r

Cei trei bărbaţi acuzaţi de uciderea omului de afaceri Adrian Kreiner au fost trimişi în judecată / Al treilea inculpat încă nu a fost găsit

HotNews acum 2 ore
​Ce trei bărbaţi acuzaţi de uciderea omului de afaceri din Sibiu Adrian Kreiner, în noiembrie anul trecut, au fost trimişi în judecată pentru omor calificat, tâlhărie calificată, furt calificat şi conducere a unui vehicul cu număr fals de înmatricul

UPDATE - Un bărbat cu cetăţenie siriană a dat foc unei uşi la Ambasada Israelului din Bucureşti, ameninţând că se autoincendiază / Precizările ambasadei

News.ro acum 3 ore
Un bărbat, cetăţean străin, a încercat să-şi dea foc la Ambasada Israelului din Bucureşti. El a dat foc uşii de acces, ameninţând că se va autoincendia, însă a fost imobilizat de către Brigada Antitero a Serviciului Român de Informaţii.

Programul de circulaţie pentru şapte linii STB, prelungit pentru meciul România-Bulgaria

Mediafax acum 40 minute
Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară pentru Transport Public Bucureşti – Ilfov (TPBI) a dispus prelungirea programului de circulaţie pentru şapte linii de transport în comun, cu scopul de a asigura preluarea spectatorilor de la meciul de fotbal R

Victoria PNL înseamnă victoria dreptei în alegerile din 9 iunie

Adevarul acum 18 minute
Partidul Național Liberal este singura opțiune adevărată de centru-dreapta în alegerile de duminică. Există o singură cale pentru ca dreapta să câștige pe 9 iunie – votul pentru PNL.

Se impozitează sau nu darul de nuntă? ANAF ne răspunde

Ziua Constanta acum o ora
Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF) informează luni că fondurile obținute ca dar de nuntă/ botez nu sunt venituri impozabile, nefiind supuse obligației declarării. Iată ce precizări face ANAF: Având în vedere informațiile apărute în mas

Proiectul de lege prin care fugarii sunt obligați să-și plătească cheltuielile de aducere în țară a fost promulgat de Președintele României

Ziua Constanta acum 3 ore
Proiectul de lege inițiat de Ministerul Justiției prin care fugarii sunt obligați să – și plătească cheltuielile de aducere în țară a fost promulgat de Președintele României Președintele României, Klaus Iohannis, a promulgat astăzi Legea pentru comp

Florin Piersic a fost externat de la Spitalul „Foișor” din București

Press Alert acum 5 ore
Actorul Florin Piersic a fost externat luni de la Spitalul Clinic de Ortopedie-Traumatologie și TBC Osteoarticular „Foișor”. Starea lui este favorabilă, potrivit medicilor, dar va trebui să se interneze într-o clinică de recuperare. „În dimineața zi

[P] PNL bate PSD în Moldova!

HotNews acum o ora
PNL are mari șanse să câștige alegerile locale în regiunea Moldovei, conform ultimelor cercetări sociologice. Alianța PSD PNLFoto: PSD Sondajul arată că PNL are 30% din intențiile de vot ale alegătorilor din zona Moldovei pentru consiliile județene,

UPDATE - Incendiu în curtea fabricii de ciment din Medgidia / Ard cauciucuri pe o suprafaţă de o mie de metri pătraţi / Pompierii susţin că focul nu se poate extinde/ A fost emis mesaj Ro-Alert, din cauza fumului - FOTO

News.ro acum o ora
Un incendiu a izbucnit, luni după amiază, in curtea fabricii de ciment din Medgidia, iar pompierii au anunţat că ard cauciucuri pe o suprafaţă de o mie de metri pătraţi, iar focul nu se poate extinde. Autorităţile au emis mesaj Ro-Alert din cauza de

Vremea

București
acum

30°
lun.

20°/31°
mar.

18°/31°
mie.

19°/30°
joi

19°/30°
Iasi
acum

29°
lun.

16°/29°
mar.

17°/30°
mie.

16°/26°
joi

17°/27°
Constanta
acum

30°
lun.

21°/30°
mar.

20°/24°
mie.

19°/28°
joi

20°/23°
Cluj-Napoca
acum

19°
lun.

13°/24°
mar.

14°/24°
mie.

13°/23°
joi

14°/25°
Timisoara
acum

22°
lun.

16°/22°
mar.

14°/24°
mie.

14°/26°
joi

16°/29°