Perdeaua de fum continuă să acopere Moscova şi alte regiuni din Rusia, în timp ce rata mortalităţii a crescut îngrijorător în ultimele zile, iar autorităţile moscovite îi cenzurează pe medici, ameninţându-i cu demiterea în cazul în care stabilesc diagnostice legate de cele două cauze: poluarea şi fumul. Presa britanică descrie Moscova ca pe un oraş fantomă, cu morţi şi cadavre abandonate.

UPDATE Autorităţile recunosc că rata mortalităţii s-a dublat în Moscova în timp ce valul de căldură, poluarea şi incendiile persistă în capitala rusă.

"În morgile oraşului există un număr de cadavre de două ori mai mare decât în mod normal", a spus un oficial rus. "În zilele obişnuite, între 360 şi 380 de oameni mor, dar acum numărul a ajuns la 700", a completat el.

Alte cifre nu au fost anunţate pentru celelalte părţi din centrul Rusiei, în care au loc incendii de mai bine de o lună, scrie BBC.

De asemenea, un strat subţire de smog, prezent luni deasupra Kievului, ar putea fi rezultat în urma incediilor de vegetaţie din apropierea capitalei ucrainene sau al incendiilor din Rusia, a anunţat Ministerul ucrainean pentu Situaţii de Urgenţă, citat de Kyiv Post în ediţia electronică.

"Fumul provine, probabil, de la incendiile din jurul Moscovei", a spus Serghei Nikrici, un purtător de cuvânt al ministerului Sănătăţii.

Rafalele de vânt dinspre sud-est, care aduc fumul către oraş, vor continua, au avertizat luni serviciile de meteorologie, scrie Mediafax.

"Orientarea rafalelor de vânt va determina o deteriorare suplimentară a situaţiei ecologice din oraş, vizibilitatea va scădea la 100 de metri", a anunţat un oficial, citat de Interfax.

Ministrul Sănătăţii din Rusia îi sfătuieşte pe moscoviţi să stea cât mai mult în case şi, eventual, să nu se ducă la serviciu, cel puţin până marţi întrucât incendiile continuă să ardă în jurul capitalei, înve