In anul 1989 lucram pentru Eastern Airlines, in Miami, Florida, cand, intr-o zi pe la mijlocul lunii octombrie, un coleg cubanez mi-a spus ca un celebru profesor universitar din Cuba, Dr. Ernesto "Chichi" Del Valle, a fost eliberat dupa peste 30 de ani chinuiti in inchisorile lui Fidel Castro.
Rudele lui din Statele Unite au platit peste 100.000 dolari pentru ca regimul comunist din Cuba sa-i permita sa vina la Miami. Tot acest prieten m-a informat ca, la o anumita data, Dr. Del Valle va tine o prelegere in amfiteatrul mare al Universitatii Internationale din Miami. Asa ca am mers, fara prea multa anticipatie.
In prelegerea sa, am ascultat ce avea de spus acest om absolut exceptional despre tot ce a patimit si despre situatia mizerabila a detinutilor politici din Cuba. Folosea o limba spaniola academica, asa cum se gaseste numai in cursurile universitare.
A incheiat prelegerea lui cu un banc politic:
Castro cere Uniunii Sovietice bani, petrol, alimente etc. la care Gorbaciov ii raspunde ca din cauza situatiei economice, nu l-ar mai putea ajuta asa cum au facut predecesorii sai. "De aceea, va trebui sa strangeti curelele". "Perfect" a raspuns Castro, "atunci sa ne trimiteti curele!"
Acelasi prieten a venit la mine si m-a indemnat sa merg sa-l intalnesc pe Dr. Del Valle, dupa care am ajuns sa ma prezint lui. Era un om de statura mijlocie, la vreo 70 de ani, carunt si cu semne evidente ca a trait o viata dura, plina de lipsuri. Auzind numele meu, m-a intrebat de unde sunt. Cand i-am spus ca sunt din Romania, mi-a vorbit intr-o romana perfecta, care m-a uimit, mentionand faptul ca a petrecut cativa ani la Cluj.
"In 1935, am mers la Madrid pentru studii. In 1936, a inceput razboiul civil in Spania. Am pierdut o multime de prieteni, chiar din primele zile. Nu-l voi uita niciodata pe Frederico Garcia Llo
