O expoziţie ce cuprinde fotografii realizate în România de celebra artistă austriacă Inge Morath, fosta soţie a dramaturgului Arthur Miller, se va deschide săptămâna viitoare la Bucureşti.
Inge Morath, care a trăit, începând din anii '50, în majoritatea timpului în SUA, unde s-a şi căsătorit în 1962 cu autorul Arthur Miller, a rămas credincioasă rădăcinilor ei europene, întreprinzând lungi călătorii pe acest continent. „Îmi place să călătoresc. Călătoresc oriunde, dintr-un loc în altul, după informaţii care îmi permit să explorez mai adânc. Într-o zi, în luna mai a anului 1958, mi-a fost clar că trebuie să urmez cursul Dunării, de la izvoare până unde se termină, iar asta a fost una dintre acele călătorii inevitabile", spunea Inge Morath.
A studiat limba română la Bucureşti
Planul lui Inge Morath de a călători de-a lungul Dunării a întâmpinat greutăţi. În 1958, şase dintre naţiunile riverane fluviului erau conduse de guverne comuniste care au limitat strict accesul fotoreporterilor vestici. Ungaria i-a refuzat o viză de tranzit. Cu toate acestea, spre surprinderea ei, a primit în 1958 şi în 1959 permisiunea de a călători şi de a fotografia în România. Artista studiase limba română la Universitatea Bucureşti în 1943. „Am petrecut un semestru în Bucureşti, unde mi-am continuat studiile, câştigând bani din lecţii de germană, traducând poezie şi nuvele româneşti în germană, descoperind, prin urmare, o literatură bogată la popoarele ce trăiesc în ţările riverane în estul Dunării".
Ulterior, Inge Morath revine în România în 1958, 1967 şi 1994. Din toate aceste călătorii au rezultat circa 1.000 de fotografii (multe dintre ele nu au fost date încă publicităţii), precum şi un jurnal, în care şi-a notat experienţele şi impresiile. Artista austriacă a pătruns alături de traducătorul ei în asprul mediu rural, a lucrat în sate îndepă
