Barack si Michelle Obama sunt, inainte de toate, parinti, iar cele doua fiice ale cuplului prezidential american sunt cele mai tinere locatare ale Casei Albe.
Fiica cea mare, Malia Ann, s-a nascut pe 4 iulie 1998, are 12 ani, si este aproape la fel de inalta ca si mama sa.
Fiica cea mica Natasha, alintata de toti Sasha, s-a nascut in 10 iunie 2001, are 9 ani, si este ce mai mic copil al unui presedinte american in exercitiu, dupa fiul lui John F. Kennedy.
Presedintele si Prima Doamna sunt extrem de atenti cu fiicele lor, dorind ca acestea sa creasca in conditii cat mai normale cu putinta si sa nu devina "vedete" pentru presa.
Asa se explica de ce imaginile cu cele doua fiice ale presedintelui american sunt destul de rare si, de cele mai multe ori, fetele apar doar in compania parintilor.
Associated Press a publicat o colectie de fotografii cu fiicele lui Obama, iar presedintele a dat detalii despre programul celor doua.
Malia Ann si Sacha se scoala la sase dimineata pentru a merge la scoala. Fetele au camere separate si sunt mereu supravegheata indeaproape de bunica lor, mama lui Michelle Obama, care locuieste la Casa Alba.
Amandoua canta la pian, dar Maila canta si la flaut. Sacha este mai baietoasa si iubeste hip-hop-ul. Amandoua sunt bune jucatoare de tenis. Nu au voie sa priveasca la televizor decat in weekend, dar si atunci, dupa un program prestabilit si au acces la calculator doar pentru a-si face temele.
Bunica este mana dreapta a sotilor Obama, atunci cand vine vorba despre supravegherea celor doua fete.
Tatal este mult mai ingaduitor cu fiicele sale decat mama, despre care personalul din Casa Alba spune ca este foarte severa.
Familia Obama are o singura sla