Romanul „Pilotul de pe Dunăre“, de Jules Verne, se distribuie miercuri, împreună cu ziarul „Adevărul“, la preţul de 11,99 lei. Sub aparenţa unui pariu nevinovat, pescarul maghiar Ilia Bruş întreprinde o călătorie de-a lungul Dunării, ascunzând planuri obscure.
Publicat la trei ani după moartea scriitorului, în 1908, „Pilotul de pe Dunăre" a fost, la fel ca toate romanele postume ale lui Verne, revizuit şi modificat de către fiul său, Michel Verne. Prin titlul iniţial al lucrării - „Le beau Danube jaune" -, autorul intenţiona să pună în contrast culoarea fluviului cu cea evocată în valsul lui Strauss - „Le beau Danube bleu" -, la care se face referinţă în primele capitole ale cărţii.
Publicat pentru prima dată sub formă de foileton, în paginile revistei franceze „Le Journal", între 24 septembrie şi 2 noiembrie 1908, romanul a apărut apoi într-un volum dublu, împreună cu „Goana după meteor", la 15 noiembrie 1908. Una dintre primele modificări operate de către Michel Verne asupra manuscrisului tatălui său era titlul nou - „Le pilote du Danube".
Un câştigător neaşteptat
„În acea zi de sâmbătă, 5 august 1876, o mulţime numeroasă şi zgomotoasă umplea cârciuma Hanul Pescarilor. Cântece, strigăte, clinchete de pahare, aplauze, exclamaţii alcătuiau un vacarm dominat, la intervale aproape regulate, de acea interjecţie «hoch» prin care bucuria germană ajunsă la paroxism obişnuieşte să se exprime".
Ne aflăm în oraşul Sigmaringen, „capitala enclavei princiare Hohenzollern, situată aproape la izvoarele acestui măreţ fluviu din Europa centrală". Se adunaseră aici membrii Ligii Dunărene, societate internaţională de pescari, aparţinând diferitelor naţionalităţi riverane, pentru a afla rezultatele concursului de pescuit organizat de către Ligă.
Cu 99 de peşti în plasa sa, maestrul-pescar maghiar Ilia Bruş a fost desemnat c