De cativa ani buni, prezentatoarele agreabile, care expun telespectatorilor buletinul meteo, au prins drag de cuvantul "sanse". De la ele, aflam cand sunt sanse de vreme buna sau sanse de ploaie, de inundatii, sanse de vijelie, de grindina, canicula, furtuna, tornada.
Oprindu-ne o clipa la cuvantul cu pricina, bagam de seama ca este un neologism, poposit la noi din limba franceza, unde cuvantul "chance" inseamna perspectiva unei intamplari fericite, a unui noroc, a unei reusite.
Deschizand si Dictionarul Explicativ al limbii romane, citim, textual: "Sansa = imprejurare favorabila; posibilitate de reusita; noroc."
Poti avea, deci, sansa sa castigi la loterie, sansa sa ai noroc in dragoste, sansa unei casatorii reusite, sansa sa faci o afacere buna, sansa sa fii sanatos in perioada cand medicamentele se scumpesc prin coplata sau sansa sa pleci in strainatate si eventual nici sa nu te mai intorci de acolo.
Dar daca pica grindina din cer si-ti sparge parbrizul de la masina - asta n-are cum sa mai fie sansa. Asta este numai ghinion. Tot asa, perspectiva de canicula este un pericol si nu o sansa, previziunea de inundatie este o ingrijorare, pronosticul de vijelie este mai mult nesansa decat sansa.
Un seismolog, intrebat de moderatoare daca in Romania exista sansa unui nou cutremur devastator, a raspus senin ca in viitorul apropiat nu se prevede, dar in anii urmatori, aceasta sansa trebuie luata in calcul.
Mai pe romaneste spus, cu putin noroc, avem sanse si de cutremur, dar mai tarziu. Nu toate deodata. Deocamdata, avem alte prioritati.
Prioritatea unu este sa iesim din criza, chiar anul acesta. Dar n-avem sansa asta. Omul de afaceri Ion Tiriac previzioneaza ca numai SUA au sanse sa iasa din criza anul acesta. Conform principiului dominoului, peste cateva luni vor avea sanse si Franta, Germ
