Excelent titlul ales pe româneşte, ca un rapel bine venit la „Greu de ucis". Nu trebuie, însă, să vă imaginaţi că este un film doar cu Bruce Willis, ci o combinaţie, subtilă, din care nu lipsesc nişte actori formidabili şi îndrăgiţi de toată lumea.
Helen Mirren uluitoare şi regală ca de fiecare dată, aminteşte de rolul ei din „Principalul suspect", John Malkovich e mai straniu ca niciodată şi cât se poate de ciufut, iar Morgan Freeman creează un personaj ataşant, fără să se mai poată vreodată desprinde de imaginea lui Nelson Mandela. Extrem de proaspătă şi naivă, exact cât trebuie, este Mary-Louise Parker, răsplătită cu un Glob de Aur şi un Premiu Emmy pentru serialul „Îngeri în America", actualmente vedetă în „Weeds". Brian Cox este Ivan Simanov, rusul de la CIA, deşi în realitate scoţian sută la sută şi mare expert în „Regele Lear". Karl Urban vine din Noua Zeelandă şi, cum era de aşteptat, n-a ratat „Stăpânul inelelor". E de origine germană şi ideal pentru figura răului cel tânăr şi cu mult păr în cap. Richard Dreyfuss e şi el prezent şi să nu vă imaginaţi că e cel mai în vârstă din distribuţie, seniorul absolut fiind Ernest Borgnine, născut în 1917. El i-a fost cândva partener lui Marlon Brando în „Pe chei"...
Întâi ar trebui să lămurim ce înseamnă „RED", respectiv: „Retired, Extremely Dangerous" adică „Pensionat şi extrem de periculos". Bruce este un fost agent care-şi regăseşte echipa de altădată, cu care încearcă, în mod original, să facă puţină... „curăţenie". Ca să fie totul complet, se şi îndrăgosteşte şi porneşte, după cum e obişnuit de câteva decenii încoace, să salveze lumea (americană), mai precis, de un vicepreşedinte cu un trecut dubios, undeva în Guatemala. Urmăririle sunt la ordinea zilei, exploziile uimitor de elaborate, de la gloanţe la tigaie, şi la maşini capcană. Descoperim şi sediul temutei agenţii de informaţii, Langl
