Filmul este o dramă inspirată după un caz real şi ne arată ascensiunea şi căderea unui idol.
În momentul în care intră în ring, pugilistul Jake LaMotta (Robert de Niro) îşi distruge efectiv adversarul. El câştigă mereu, iar premiul la care râvneşte este victoria.
Numai că nu este capabil să-şi lase manuşile de box în vestiar şi le aduce cu el acasă, unde-şi tratează familia în aceeaşi manieră în care îşi tratează adversarii. Se poartă urât, vorbeşte de sus şi e plin de o furie pe care nu şi-o poate stăpâni: este o bomba cu ceas, gata să explodeze în fiecare secundă.
Cu toate acestea, are pretenţii mari: vrea să fie iubit şi ar vrea să-şi iubească familia, dar mereu se iveşte ceva care- l depărtează. Este paranoic, gelos şi de multe ori orb în faţa oamenilor care ţin la el. Cu toate că aceasta furie necontrolată l-a transformat în campionul care este, în ringul vietii el este singur şi abandonat.
În timpul filmărilor la "Naşul 2", Robert De Niro a citit autobiografia lui Jake LaMotta şi a văzut potenţialul poveştii. Imediat a început tatonarea terenului, dar i-au fost necesari patru ani pentru a-l convinge pe Martin Scorsese să "urce la bord".
Pentru unul dintre cele mai bune roluri ale sale, De Niro s-a îngrăşat 30 de kilograme, dar a primit un Oscar şi un Glob de Aur. Actorul a fost atât de credibil încât, după ce a vizionat filmul, adevăratul La Motta a realizat ce persoană îngrozitoare a fost şi şi-a întrebat soţia: "Chiar aşa am fost?"
22.30 - TVR Cultural