Astăzi, "El Pibe d'Oro" sărbătoreşte 50 de ani. "Perla Neagră" tocmai a împlinit 70. Dar, cel puţin în ultimii zece ani, cei doi "zei" s-au atacat permanent.

Doi sud-americani geniali, unul brazilian, altul argentinian, cei mai mari fotbalişti ai istoriei, sînt născuţi în aceeaşi lună şi în aceeaşi zodie, Scorpion, la distanţă de numai o săptămînă. Pele a celebrat 70 de ani pe 23 octombrie. Maradona sărbătoreşte chiar azi 50 de ani. Jocul i-a apropiat, însă conflictul generat de dilema "cine e cel mai valoros?" a deschis o crevasă adîncă între ei. Iar în ultima decadă, s-a transformat într-un război total.

FIFA a pus şi mai multe paie pe foc. În 2000, forul mondial a organizat un vot online pe propriul site, dorind să lase fanilor dreptul de a alege "jucătorul secolului". Numai că publicul l-a preferat pe Diego, exact ce nu voia FIFA ("butoiaşul atomic" nu avea o imagine bună), care a refăcut rapid regulile concursului şi l-a numit din oficiu cîştigător pe brazilian. În timp ce "El Pibe d'Oro" a fost desemnat doar "Internet Player of the Century". Şi, de aici, zece ani de atacuri şi reacţii virulente.

DECADA LUPTELOR DE GHERILĂ PELE - MARADONA

2000

Aflînd că nu el va primi marele trofeu, Maradona a plecat din sală.

Pele: "Mi-ar fi plăcut să-l am alături pe Maradona, dar se pare că se grăbea acasă"...

"În fotbal e ca în muzică. Există stiluri diferite, mulţi mari muzicieni, dar Beethoven e unic. Unul singur se află deasupra tuturor"

Pele

Ulterior, a venit şi răspunsul.

Maradona: "Pele a cîştigat prin forfait. Eu am învins în votul fanilor"

A urmat o pauză de cinci ani.

2005

Cearta s-a reluat după ce argentinianul Tevez a devenit fotbalistul anului în Brazilia.

Pele: "Dacă Robinho nu ar fi jucat acum în Spania, ci acasă, Tevez n-ar fi