În ziua timp ce conducea autoturismul marca Opel, pe relaţia Corlăteni – Broscăuţi, R. SIMONA de 29 ani din municipiul Dorohoi,  surprinde şi accidentează pe C. Vasile de 34 de ani, din comuna Broscăuţi, şi R. Gheorghe de 26 de ani, din comuna Corlăteni, judeţul Botoşani, care se deplasau în calitate de pietoni pe partea dreaptă a drumului, în aceeaşi direcţie.          Ambele victime au fost transportate la Spitalul Judeţean Botoşani, ulterior C. Vasile fiind transferat la Spitalul de Neurochirurgie  Iaşi.           Conducătorul autovehiculului implicat în accident a fost testat cu aparatul etilotest, rezultatul fiind negativ.          Faţă de R. SIMONA s-au întocmit acte premergătoare sub aspectul săvârşirii infracţiunii de vătămare corporală din culpă, cauza urmând a fi soluţionată procedural.      

Autori: A.B.

În ziua timp ce conducea autoturismul marca Opel, pe relaţia Corlăteni – Broscăuţi, R. SIMONA de 29 ani din municipiul Dorohoi,  surprinde şi accidentează pe C. Vasile de 34 de ani, din comuna Broscăuţi, şi R. Gheorghe de 26 de ani, din comuna Corlăteni, judeţul Botoşani, care se deplasau în calitate de pietoni pe partea dreaptă a drumului, în aceeaşi direcţie.          Ambele victime au fost transportate la Spitalul Judeţean Botoşani, ulterior C. Vasile fiind transferat la Spitalul de Neurochirurgie  Iaşi.           Conducătorul autovehiculului implicat în accident a fost testat cu aparatul etilotest, rezultatul fiind negativ.          Faţă de R. SIMONA s-au întocmit acte premergătoare sub aspectul săvârşirii infracţiunii de vătămare corporală din culpă, cauza urmând a fi soluţionată procedural.      

Autori: A.B.