Spaniolii care nu îşi mai pot plăti ratele la creditele ipotecare trăiesc un adevărat coşmar: li se ia casa, trebuie să plătească în continuare datoria la bancă şi, în plus, trebuie să achite şi costurile de judecată, care uneori se ridică la câteva zeci de mii de euro. "Voi munci pentru bancă pentru tot restul vieţii mele", spune un spaniol.
Manolo Marban, 59 de ani, locuieşte în Toledo şi deţine un pet-shop, pe care l-a cumpărat în 2006, impulsionat de boom-ul imobiliar din Spania. Acum, nu mai deţine niciuna din cele două proprietăţi pe care le deţinea, după ce banca i-a prescris ipoteca şi aşteaptă ca tribunalul să trimită ordinele de evacuare.
Pentru un american aflat în această situaţie evacuarea ar însemna sfârşitul problemelor, însă nu şi pentru un spaniol, scrie The New York Times.
Pentru Manolo Marban şi pentru mulţi alţi conaţionali aflaţi în situaţia lui, calvarul abia acum începe. După terminarea proceselor cu banca, el va mai avea o datorie de 140.000 de dolari.
"Voi munci pentru bancă pentru tot restul vieţii mele. Nu voi mai putea deţine niciodată nimic, nici măcar o maşină", spune cu lacrimi în ochi spaniolul.
Excesele imobiliare şi bancare din Spania sunt similare celor din Statele Unite, determinând o explozie rapidă a sectorului construcţiilor şi creşteri mari ale preţurilor, susţinute de băncile care s-au înghesuit să acorde credite relaxat. Acum, acele zile de glorie ale boom-ului sunt departe, rata şomajului de 20% din Spania este cea mai mare din zona euro, iar preţurile proprietăţilor imobiliare sunt în cădere liberă.
Plătesc pentru uşurinţa cu care au semnat contractele
Mulţi dintre spaniolii care nu îşi mai pot plăti creditele ipotecare sunt urmăriţi de clauzele contractuale severe pe care le-au acceptat cu uşurinţă înainte de declanşarea crizei.
Legislaţia din Spania
