Din serialul cu cărţile care mă calcă mai mult sau mai puţin pe nervi.

Femeie de o superbă urîţenie, strălucitoare cînd avea 50 de ani şi încă interesantă pe la 65, Nina Cassian mă irită şi mă fascinează în proporţii egale. I-am citit la vîrsta potrivită cărţile pentru copii care-mi plăceau atît de mult, încît am tras nu mai ţin minte cîte bilete necîştigătoare luînd cu împrumut de la bibliotecă volumele ei pentru adulţi din anii 50. Mi-aduc aminte şi acum de cosaşul ei sovietic, de soldatul ei sovietic, de Leninul şi de Stalinul ei, de Cîntecele ei pentru Republică şi alte alea, solemne şi plicticoase. (Pe atunci nu ştiam cum e cu poezia căznită!) Vorba e că şi după ce Nina Cassian s-a reapucat să scrie poezie normală, din cauza căreia fusese denunţată în Scînteia că e intimistă şi decadentă, ca şi cum ar fi publicat versuri porno, nu m-am mai dat în vînt mulţi ani după cărţile ei. Mai departe, aici.

Din serialul cu cărţile care mă calcă mai mult sau mai puţin pe nervi.

Femeie de o superbă urîţenie, strălucitoare cînd avea 50 de ani şi încă interesantă pe la 65, Nina Cassian mă irită şi mă fascinează în proporţii egale. I-am citit la vîrsta potrivită cărţile pentru copii care-mi plăceau atît de mult, încît am tras nu mai ţin minte cîte bilete necîştigătoare luînd cu împrumut de la bibliotecă volumele ei pentru adulţi din anii 50. Mi-aduc aminte şi acum de cosaşul ei sovietic, de soldatul ei sovietic, de Leninul şi de Stalinul ei, de Cîntecele ei pentru Republică şi alte alea, solemne şi plicticoase. (Pe atunci nu ştiam cum e cu poezia căznită!) Vorba e că şi după ce Nina Cassian s-a reapucat să scrie poezie normală, din cauza căreia fusese denunţată în Scînteia că e intimistă şi decadentă, ca şi cum ar fi publicat versuri porno, nu m-am mai dat în vînt mulţi ani după cărţile ei. Mai departe, aici.