Mesajul a fost trimis. Multumesc!

FANTASY &SCIENCE FICTION. 2010

Publicat in Observator Cultural, joi 9 decembrie 2010 ·

Şi gata? Asta a fost tot? Gata cu 2010? Cînd a venit, cînd a trecut? Probabil, săracul, tot 12 luni a avut, tot 52 de săptămîni, tot 365 de zile... Dar o fi adevărat că, de la o anumită vîrstă, timpul trece mai repede, clipele nu mai sînt lungi, nici măcar zilele. Decembrie 2010. Lumea începe deja să-şi facă bilanţul, să-şi facă socotelile. Ce-a fost bine, ce-a fost rău, ce-a fost aşa şi-aşa.New York Times face clasamente peste clasamente cu cele mai bune 10 sau 100 de cărţi ale anului (printre cele 10 din clasamentul lui Michiko Kakutani sînt şi două semnate de Gary Shteingart şi David Mitchell). În Top 10 al clienţiloramazon.com figurează volume de Suzanne Colins, Charlaine Harris şi Stephenie Meyer, toate deja traduse în România). Jo Fletcher, celebra editoare, pleacă de la Gollancz şi trece la Quercus, unde-şi face propriul imprint, Jo Fletcher Books (şi sîntem tare curioşi să vedem ce autori de la Gollancz vor trece şi ei la Quercus, sau ce prospături va găsi Jo Fletcher). Marile premii pentru F&SF ale anului au fost împărţite între China Miéville, care a luat pentru The City & The City Premiile Hugo, Clarke, Locus şi British SF, şi Paolo Bacigalupi, care a luat pentru The Windup Girl Premiile Hugo, Nebula, Campbell Memorial şi Locus. Iar la noi... Ei, cu noi e nevoie de un capitol separat, dar oricum despre ce s-a întîmplat în acest an, în România, voiam să vorbesc, aşa că... hai să vedem.

Despre traduceri, numai de bine. Au apărut în acest an romane de Robert Charles Wilson, Vernor Vinge, Neil Gaiman, Naomi Novik, Arthur C. Clarke, Dan Simmons, Stephen King, Cory Doctorow, Robin Hobb, Gene Wolfe, Walter Jon Williams, Neal Stehenson, Ursula K. Le Guin, Alfred Bester, Norman Spinrad, John Scalzi, Glen Cook, Lois McMaster Bujold, China Miéville, Arkadi & Boris Strugaţki, Jasper Fforde, Paul Hoffman, volume de povestiri de Stephen King, Lucius Shepard, George

Articolul in Observator Cultural >>

Citeste si top 10 stiri de azi

De ce a fost respinsă candidatura Dianei Șoșoacă la alegerile prezidențiale. BEC a publicat motivarea

Libertatea acum o ora
Biroul Electoral Central a transmis sâmbătă, 15 martie, un document de patru pagini în care explică motivele pentru care i-a invalidat candidatura la prezidențiale Dianei Șoșoacă.

Șeful Telegram, Pavel Durov, a plecat din Franța pentru „câteva săptămâni” în Dubai

HotNews acum 25 minute
Fondatorul Telegram, Pavel Durov, vizat de o anchetă la Paris pentru complicitate la activități infracționale, a părăsit Franța sâmbătă cu permisiunea autorităților, a aflat AFP din trei surse apropiate cazului, relatează Agerpres. În urmă cu câteva

Peste 200 de persoane, la mitingul ”EuRo Manifest” de la Iaşi

News.ro acum 2 ore
Peste 200 de persoane au participat, sâmbătă seară, la mitingul ”EuRo Manifest” din Piaţa Unirii din Iaşi.

Jandarmii au găsit obiecte şi substanţe interzise la suporterii echipei Steaua, la intrarea în Bucureşti. Zeci de fani au ajuns la secţia de poliţie

News.ro acum 2 ore
Jandarmeria Capitalei anunţă că, în contextul meciului din Liga a II-a între echipele AFC Câmpulung Muscel şi Steaua Bucureşti, de la Câmpulung, s-au luat măsuri în privinţa a zeci de suporteri ai Stelei la care s-au găsit obiecte şi substanţe inter

Macron dezvăluie planul pentru o forță de menținere a păcii în Ucraina, cu „mii de soldați”, fără permisiunea Rusiei

HotNews acum 50 minute
Președintele francez, Emmanuel Macron, preconizează că o ipotetică forță de menținere a păcii în Ucraina ar fi formată din „câteva mii de oameni pentru fiecare țară” și nu ar avea nevoie de aprobarea Rusiei, transmite EFE, citată de Agerpres. Într-u

UPDATE - Mesaj RO-Alert transmis în Bucureşti, după ce un băiat de 14 ani a plecat de acasă, vineri/ Adolescentul a fost găsit

News.ro acum 58 minute
Autorităţile din Bucureşti au transmis, sâmbătă după-amiază, un mesaj RO-Alert prin care solicită sprijinul populaţiei pentru găsirea unui adolescent de 14 ani care vineri a plecat de acasă. Băiatul a fost găsit.

Superliga: Farul a remizat cu Poli Iaşi, scor 0-0, în prima etapă a play-out-ului

News.ro acum 2 ore
Formaţia Farul Constanţa a terminat la egalitate, sâmbătă, pe teren propriu, scor 0-0, cu echipa Poli Iaşi, în prima etapă a play-out-ului Superligii. Farul: Buzbuchi – Sîrbu (Gustavo ’60), Larie, Bălaşa (Baptista ’80), Cr. Ganea – Vînă, Dican (N. P

Incendiu într-o cameră aflată la etajul 6 al unui cămin studenţesc din Cluj-Napoca/ Aproximativ 200 de persoane au ieşit din clădire

News.ro acum 4 ore
Un incendiu a izbucnit, sâmbătă după-amiază, într-o cameră aflată la etajul 6 al unui cămin studenţesc din Cluj-Napoca, pompierii intervenind cu trei autospeciale şi reuşind să stingă focul. Aproximativ 200 de persoane au ieşit din clădire, fără a a

Ilie Bolojan, după summitul convocat de Starmer: România continuă sprijinul pentru Ucraina

Libertatea acum 6 ore
Preşedintele interimar al României, Ilie Bolojan, a participat sâmbătă la un summit virtual convocat de premierul britanic Keir Starmer, unde a subliniat angajamentul României de a continua sprijinul pentru Ucraina.

Viktor Orban promite măsuri drastice împotriva presei şi ONG-urilor într-un discurs presărat cu teorii ale conspiraţiei: “Urmează curăţenia de Paşte. Insectele au iernat / Vom elimina întreaga armată din umbră”

News.ro acum 5 ore
Premierul populist al Ungariei, Viktor Orban, a promis sâmbătă că îşi va elibera ţara de cei despre care susţine că lucrează pentru interesele puterilor străine, afirmând că guvernul său de dreapta va elimina o „armată din umbră” globală care serveş

Vremea

București
acum

14°
sâm.

14°/25°
dum.

12°/18°
lun.

4°/12°
mar.

1°/7°
Iasi
acum

sâm.

6°/24°
dum.

5°/9°
lun.

1°/8°
mar.

-1°/5°
Constanta
acum

16°
sâm.

12°/21°
dum.

9°/16°
lun.

5°/10°
mar.

2°/6°
Cluj-Napoca
acum

12°
sâm.

10°/22°
dum.

4°/11°
lun.

-1°/6°
mar.

-3°/2°
Timisoara
acum

11°
sâm.

11°/20°
dum.

6°/11°
lun.

1°/8°
mar.

-1°/6°