Mesajul a fost trimis. Multumesc!

FANTASY &SCIENCE FICTION. 2010

Publicat in Observator Cultural, joi 9 decembrie 2010 ·

Şi gata? Asta a fost tot? Gata cu 2010? Cînd a venit, cînd a trecut? Probabil, săracul, tot 12 luni a avut, tot 52 de săptămîni, tot 365 de zile... Dar o fi adevărat că, de la o anumită vîrstă, timpul trece mai repede, clipele nu mai sînt lungi, nici măcar zilele. Decembrie 2010. Lumea începe deja să-şi facă bilanţul, să-şi facă socotelile. Ce-a fost bine, ce-a fost rău, ce-a fost aşa şi-aşa.New York Times face clasamente peste clasamente cu cele mai bune 10 sau 100 de cărţi ale anului (printre cele 10 din clasamentul lui Michiko Kakutani sînt şi două semnate de Gary Shteingart şi David Mitchell). În Top 10 al clienţiloramazon.com figurează volume de Suzanne Colins, Charlaine Harris şi Stephenie Meyer, toate deja traduse în România). Jo Fletcher, celebra editoare, pleacă de la Gollancz şi trece la Quercus, unde-şi face propriul imprint, Jo Fletcher Books (şi sîntem tare curioşi să vedem ce autori de la Gollancz vor trece şi ei la Quercus, sau ce prospături va găsi Jo Fletcher). Marile premii pentru F&SF ale anului au fost împărţite între China Miéville, care a luat pentru The City & The City Premiile Hugo, Clarke, Locus şi British SF, şi Paolo Bacigalupi, care a luat pentru The Windup Girl Premiile Hugo, Nebula, Campbell Memorial şi Locus. Iar la noi... Ei, cu noi e nevoie de un capitol separat, dar oricum despre ce s-a întîmplat în acest an, în România, voiam să vorbesc, aşa că... hai să vedem.

Despre traduceri, numai de bine. Au apărut în acest an romane de Robert Charles Wilson, Vernor Vinge, Neil Gaiman, Naomi Novik, Arthur C. Clarke, Dan Simmons, Stephen King, Cory Doctorow, Robin Hobb, Gene Wolfe, Walter Jon Williams, Neal Stehenson, Ursula K. Le Guin, Alfred Bester, Norman Spinrad, John Scalzi, Glen Cook, Lois McMaster Bujold, China Miéville, Arkadi & Boris Strugaţki, Jasper Fforde, Paul Hoffman, volume de povestiri de Stephen King, Lucius Shepard, George

Articolul in Observator Cultural >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Daniel Funeriu şi-a depus candidatura, ca independent, la alegerile prezidenţiale

News.ro acum 8 minute
Fostul ministru al Educaţiei Daniel Funeriu şi-a depus, sâmbătă după-amiază, candidatura, ca independent, la alegerile prezidenţiale la Biroul Electoral Central (BEC). ”Biroul Electoral Central pentru alegerea preşedintelui României din anul 2025 (B

Victor Ponta anunță că renunță la cetățenia sârbă înainte de ședința CCR care analizează o contestație împotriva candidaturii sale

HotNews acum 39 minute
Victor Ponta, candidat independent la alegerile prezidențiale din luna mai, a anunțat într-un mesaj pe contul său de Facebook că renunță la „cetățenia onorifică pe care a primit-o din partea Parlamentului sârb” în 2018. Decizia sa vine în contextul

Ilie Bolojan, după summitul convocat de Starmer: România continuă sprijinul pentru Ucraina

Libertatea acum o ora
Preşedintele interimar al României, Ilie Bolojan, a participat sâmbătă la un summit virtual convocat de premierul britanic Keir Starmer, unde a subliniat angajamentul României de a continua sprijinul pentru Ucraina.

UPDATE - Candidatura lui Victor Ponta, contestată la Curtea Constituţională – Este acuzat de tentativă de lovitură de stat, prin constituirea USL şi de plagierea lucrării de doctorat / Şedinţă la ora 17.00

News.ro acum 4 ore
Candidatura lui Victor Ponta a fost contestată la Curtea Constituţională, acesta fiind acuzat de tentativă de lovitură de stat, prin constituirea USL şi de plagierea lucrării de doctorat. Judecătorii se vor reuni la ora 17.00 UPDATE: ”În data de 15

Anton Pisaroglu: Da, am reuşit să strâng puţin peste 210.000 de semnături. Totuşi, am decis că e mai bine pentru mişcarea noastră să nu merg mai departe/ Continuăm lupta, dar nu la prezidenţiale. Acolo va fi un simulacru – o mare eroare

News.ro acum 29 minute
Consultantul lui Călin Georgescu, Anton Pisaroglu, care urma să îşi depună candidatura la alegerile prezidenţiale la Biroul Electoral Central sâmbătă seară, a anunţat că a decis să nu ”meargă mai departe”, deşi a adunat peste 210.000 de semnături. ”

BEC sesizează organele de urmărire penală privind listele de susținători ale candidatului independent John-Ion Banu-Muscel

Ziua Constanta acum 3 ore
Biroul Electoral Central (BEC) a anunțat că, în ședința din 15 martie 2025, a decis sesizarea organelor de urmărire penală cu privire la listele de susținători depuse de candidatul independent John-Ion Banu-Muscel. Biroul Electoral Central (BEC) a a

CNA a decis ștergerea unor videoclipuri TikTok care îndemnau la violență împotriva membrilor BEC

Wall-Street.ro acum o ora
Întrunit în regim de urgență în ședință publică, Consiliul Național al Audiovizualului a analizat rapoartele de monitorizare întocmite de direcția de specialitate ca urmare a sesizării Biroului Electoral Central (BEC). Rapoartele cuprind materiale a

Nicușor Dan ar milita pentru netrimiterea trupelor de menținere a păcii în Ucraina

Gandul acum o ora
Nicușor Dan ar milita pentru netrimiterea trupelor de menținere a păcii în Ucraina, subliniind că vecinătatea cu Rusia ar trebui să excludă România din orice misiune de acest tip. „Situația din Ucraina este diferită din cauza apropierii geografice ș

Farul Constanța Denis Alibec, în lotul României pentru meciurile cu Bosnia - Herțegovina și San Marino

Ziua Constanta acum 3 ore
Selecționerul echipei national de fotbal a României, Mircea Lucescu, a convocat 26 de jucători pentru startul tricolorilor în preliminariile Campionatului Mondial din 2026 (15 care evoluează în străinătate și 11 din SuperLigă). România susține în ac

BEC anunţă oficial deciziile adoptate în şedinţa de sâmbătă: Cinci candidaturi înregistrate şi cinci respinse. LISTA

HotNews acum 3 ore
Biroul Electoral Central anunţă oficial deciziile adoptate în şedinţa de sâmbătă, precizând că cinci candidaturi au fost înregistrate şi cinci au fost respinse. BEC anunţă că, în şedinţa de astăzi, 15 martie, a adoptat următoarele decizii: Decizie p

Vremea

București
acum

22°
sâm.

14°/23°
dum.

12°/18°
lun.

4°/12°
mar.

0°/7°
Iasi
acum

15°
sâm.

10°/23°
dum.

4°/10°
lun.

1°/8°
mar.

-2°/4°
Constanta
acum

24°
sâm.

12°/24°
dum.

9°/14°
lun.

5°/9°
mar.

1°/6°
Cluj-Napoca
acum

21°
sâm.

10°/22°
dum.

5°/10°
lun.

-1°/6°
mar.

-4°/2°
Timisoara
acum

13°
sâm.

11°/20°
dum.

6°/11°
lun.

1°/9°
mar.

-1°/6°