Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Cimitirul din Praga de Umberto Eco apare in traducere in limba romana

Publicat in HotNews, luni 13 decembrie 2010 · ·

Saptamina aceasta, intra in librariil editia in limba romana a celui mai recent roman al lui Umberto Eco – Cimitirul din Praga. Cartea apare in limba romana la editura Polirom, in traducerea Stefaniei Mincu, la numai o luna de la lansarea editiei originale. Cimitirul din Praga este un roman cutremurator, despre aspecte ale unei politici trecute sub tacere, care arunca o lumina sumbra asupra viitorului.

Cimitirul din Praga spune povestea lui Simonini, un personaj misterios, cu lacune de memorie si dubla personalitate. Nu se stie exact cu ce anume se ocupa – cel mai probabil, cu falsificarea de scrisori si acte oficiale, din moment ce guvernantii, politia si serviciile secrete din multe tari sint interesate de munca lui si vor sa-l angajeze. In documentele sale revine obsesiv celebrul cimitir evreiesc din Praga, cu lespezile sale suprapuse si cu ceasul ale carui limbi se invirt in sens contrar celui obisnuit. Intre conspiratii si revolte, Umberto Eco arata cum se deseneaza incet-incet noua tabla de sah pe Vechiul Continent in a doua jumatate a secolului XX.

„Erudit, pasionant, noul roman al lui Umberto Eco ne arunca in virtejul ametitor al istoriei moderne, aratindu-ne cum poate fi pus in practica un proiect de exterminare.” scrie publicatia La Repubblica.

„In Cimitirul din Praga, Umberto Eco imbina realitatea istorica si inventia literara, precizia documentara si placerea fabulatiei, hiperstructura narativa si efectele de clarobscur, fascinind cititorul, care din Risorgimento ajunge rapid la bonapartismul francez, asista la liturghii negre sau coboara in subteranele Parisului...” comenteaza La Stampa.

Umberto Eco s-a nascut la Alessandria (Piemont) la 16 ianuarie 1932. Si-a facut studiile universitare la Torino, luindu-si licenta in estetica. Din 1971 este profesor de semiotica la Universitatea din Bologna. Conduce revista

Articolul in HotNews >>

Citeste si top 10 stiri de azi

MAE: 9 români care se aflau în insula Mayotte în urma producerii ciclonului Chido au fost evacuaţi

Mediafax acum 58 minute
MAE anunţă că un număr de nouă cetăţeni români care se aflau în insula Mayotte în urma producerii ciclonului Chido au fost evacuaţi la bordul unei aeronave aparţinând forţelor aeriene franceze. Situaţia cetăţenilor români s-a aflat în atenţia Consul

Călin Georgescu îi cere lui Klaus Iohannis să demisioneze: „Vreți să rămâneți președinte în mod abuziv?”

Adevarul acum 24 minute
Fostul candidat la președinție, Călin Georgescu, i-a cerut lui Klaus Iohannis să părăsească funcția de șef al statului, avertizându-l că, dacă rămâne la Cotroceni, va deveni „infractor dovedit”.

Trump ameninţă că va recâştiga controlul asupra Canalului Panama: „Această escrocherie va înceta imediat”

HotNews acum 3 ore
Preşedintele ales al SUA, Donald Trump, a atacat ceea ce a numit taxele „ridicole” percepute navelor americane care folosesc Canalul Panama. El a ameninţat că va cere Statelor Unite să recapete controlul asupra căii navigabile, informează AFP, citat

Avion de vânătoare american, doborât într-un „caz aparent de foc aliat” deasupra Mării Roşii

Mediafax acum 3 ore
Ambii piloţi au fost salvaţi, unul dintre ei cu răni minore, după „cazul aparent de foc aliat”, care este în curs de investigare, a declarat Comandamentul Central al SUA. Avionul de luptă era un F/A-18 Hornet care zbura de pe portavionul Harry S. Tr

Tragerile speciale loto de Crăciun, duminică, 22 decembrie 2024. Fondul de câștiguri a fost suplimentat

Libertatea acum 4 ore
Loteria Română organizează duminică, 22 decembrie, Tragerile Speciale Loto de Crăciun. Pentru aceste trageri, Loteria Română suplimentează fondul de câștiguri al categoriei I pentru jocurile Loto 6/49, Joker și Loto 5/40, după ce la tragerile de joi

Klaus Iohannis: Ne aflăm într-un moment de cumpănă. Trebuie să respingem ferm încercările de revizuire a istoriei

G4Media acum o ora
Preşedintele Klaus Iohannis afirmă, într-un mesaj transmis cu prilejul Zilei Victoriei Revoluţiei, că România se află „într-un moment de cumpănă” şi trebuie să respingă ferm încercările de revizuire a istoriei, care urmăresc „întinarea memoriei eroi

Iohannis a convocat partidele parlamentare la consultări / PSD, PNL, UDMR şi Grupul Minorităţilor Naţionale vor veni împreună la discuţii.

Mediafax acum 3 ore
Preşedintele României, Klaus Iohannis, a convocat partidele parlamentare la consultări pentru desemnarea candidatului pentru funcţia de premier. Acestea se vor desfăşura duminică, la Palatul Cotroceni. PSD, PNL, UDMR şi Grupul Minorităţilor Naţional

Conducerea PSD se reuneşte duminică, înainte de consultările cu preşedintele

Mediafax acum 3 ore
Consiliul Politic Naţional al Partidului Social Democrat se reuneşte duminică, de la ora 10.00, în format fizic şi on-line, la sediul central al partidului. Reuniunea va avea loc cu două două ore înainte ca reprezentanţii formaţiunii să participe la

22 Decembrie, Ziua Victoriei Revoluţiei Române şi a Libertăţii

Ziua Constanta acum 2 ore
Ziua Victoriei Revoluţiei Române şi a Libertăţii este marcată în fiecare an la data de 22 decembrie. Prin Legea nr. 273 din 7 decembrie 2011 pentru modificarea Legii nr. 258/2002 privind declararea zilei de 22 decembrie Ziua Libertăţii României, ziu

Honda şi Nissan iau în considerare producţia reciprocă de vehicule în fabricile lor

News.ro acum 4 ore
Honda şi Nissan iau în considerare producerea reciprocă de vehicule în fabricile lor, ca parte a planului lor de a aprofunda legăturile şi, eventual, de a fuziona, a anunţat sâmbătă agenţia de presă Kyodo din Japonia, transmite Reuters. Honda va lua

Vremea

București
acum

dum.

2°/6°
lun.

1°/7°
mar.

7°/10°
mie.

4°/7°
Iasi
acum

dum.

-1°/4°
lun.

-0°/5°
mar.

5°/8°
mie.

2°/5°
Constanta
acum

dum.

1°/5°
lun.

4°/10°
mar.

10°/10°
mie.

6°/9°
Cluj-Napoca
acum

-0°
dum.

-1°/2°
lun.

-1°/3°
mar.

1°/4°
mie.

1°/5°
Timisoara
acum

-2°
dum.

-2°/3°
lun.

1°/7°
mar.

0°/4°
mie.

2°/7°