Orhan Pamuk, Herta Müller, Mario Vargas Llosa şi Gabriel Garcia Márquez sunt printre autorii care vor fi publicaţi anul acesta cu titluri noi în limba română. „Adevărul literar şi artistic“ vă prezintă cărţile anului 2011, alături de premierele din teatre, din cinematografe şi din sălile de concerte.
Semne bune cartea are. În Biblioteca Polirom vor fi editate noi volume ale unor scriitori laureaţi cu Nobel: „Opere I. Integrala prozei scurte" de Samuel Beckett, „Istanbul" de Orhan Pamuk şi „Carnetul auriu" de Doris Lessing. Volume aşteptate sunt şi „1q84" de Haruki Murakami şi „Harta şi teritoriul" de Michel Houellebecq. În colecţia memorialistică va apărea volumul al II-lea al jurnalului inedit al regelui Carol I, primul fiind publicat în 2007 sub îngrijirea istoricului Vasile Docea. În colecţia religie, teologie va fi editată „Septuaginta", tom 6.1 (volum care încheie proiectul început în 2004, şase volume, opt tomuri, coordonat de Cristian Bădiliţă, Francisca Băltăceanu, Monica Broşteanu în colaborare cu preotul Ioan-Florin Florescu). La Cartea Românească sunt anunţate trei proiecte: în colecţia poezie, Ioan Es. Pop cu „Unelte de dormit" cu 11 desene de Dumitru Gorzo şi Dan Sociu - „Cu gura uscată de ură. Poezii de dragoste". De asemenea, criticului Nicolae Manolescu îi va apărea un volum, intitulat „Teme", în colecţia Critică şi Istorie literară. „Cartea Roşie" desenată de Jung La Editura Trei va apărea romanul „Sub hipnoză" de Lars Kepler - un titlu care a făcut „ravagii" în Suedia. Al doilea proiect e mult aşteptata „Cartea Roşie" a lui Jung. E vorba, potrivit reprezentanţilor editurii, despre un manuscris ilustrat de însuşi Jung, o carte-spectacol scrisă între 1914 şi 1930 şi publicată abia în 2009. Titlul iniţial era „Liber Novus", o carte scrisă caligrafic. E unul dintre cele mai personale texte semnate de Jung, produs al unei „imaginaţii active", cum