Laureat, în 2010, al Premiului Naţional de Poezie „Mihai Eminescu“ – Opera Omnia, Dorin Tudoran a revenit anul acesta la Botoşani. Acum, în 2011, la cea de-a 20-a ediţie, Dorin Tudoran a participat la prezentarea colecţiei alcătuite din antologiile poeţilor laureaţi, colecţie iniţiată de Gellu Dorian, cu sprijinul Editurii Paralela 45 şi al Primăriei Municipiului Botoşani. Volumul lui Dorin Tudoran poartă titlul Pisicuţ (Somnografii), postfaţa fiind semnată de Mircea Martin. Tot cu ocazia prezenţei în România, Dorin Tudoran a participat la două dezbateri (una în colaborare cu Institutul Roman de Istorie Recentă) consacrate volumului Eu, fiul lor. Dosar de Securitate. Volumul a apărut în septembrie 2010 la Editura Polirom şi este alcătuit dintr-o selecţie de documente din dosarele de Securitate ale lui Dorin Tudoran. Volumul conţine atît planurile de măsuri care vizau supravegherea lui Dorin Tudoran în România comunistă, cît şi o serie de note informative date de colegi de breaslă, unii deja identificaţi de CNSAS şi prezentaţi într-o anexă a volumului. Volumul, parcurs filă cu filă, arată mizeria umană a turnătorilor şi intimidarea feroce practicată de ofiţerii de Securitate, dar este şi un mod de a descoperi că în anii tîrzii ai ceauşismului se putea rezista, cu toate presiunile, calomniile şi discreditările orchestrate de Securitate. Dorin Tudoran, anchetat, arestat şi supravegheat, a ţinut piept unui regim totalitar, a criticat „din interior“ ceea ce Europa Liberă spunea de la mii de kilometri distanţă. Europa Liberă l-a susţinut pe Dorin Tudoran în protestele sale, pînă la plecarea din ţară din 1985, aşa cum i-a susţinut pe toţi cei care au fost rezistenţi sau opozanţi, de la Paul Goma la Doina Cornea, de la Dan Petrescu la Gabriel Andreescu, Radu Filipescu, Luca Piţu, Mircea Dinescu, Andrei Pleşu şi Ion Vianu. Deşi trăieşte la Washington, Dorin Tudoran urm