Mesajul a fost trimis. Multumesc!

CARTEA "CAMARAZI DE RAZBOI" ECRANIZATA DE STEVEN SPIELBERG SI TOM HANKS, DISPONIBILA SI IN LIMBA ROMANA Interviu cu avocatul si editorul NICOLAE DAN CETINA

Publicat in Cuvantul Liber, vineri 21 ianuarie 2011 ·

- Cultural - nr. 707 / 21 Ianuarie, 2011 Spre finele anului trecut, mai precis in luna noiembrie, muresenii au avut ocazia de a participa la un eveniment cultural inedit, lansarea cartii "Camarazi de razboi", traducator si editor fiind avocatul Nicolae Dan Cetina. O dupa-masa frumoasa petrecuta in sala festiva a Colegiului National "Alexandru Papiu Ilarian" din Targu-Mures. Stimati cititori, probabil va intrebati ce motive exista pentru care aceasta carte este atat de speciala? Sau este atat de simpla traducerea unei carti, a unor manuscrise? Intalnirea mea cu domnul avocat si publicist Dan Cetina a lamurit multe lucruri. - Domnule avocat, propun sa incepem mica noastra discutie prin prezentarea catorva date biografice pentru cititorii cotidianului "Cuvantul liber", persoanelor care n-au avut ocazia sa va cunoasca. - M-am nascut la Timisoara in anul 1961, insa parintii mei s-au stabilit in Targu-Mures in 1964, oras in care am copilarit si am urmat scoala primara si gimnaziala. Studiile liceale le-am absolvit la Colegiul National "Al. Papiu Ilarian", promotia 1980. Sunt licentiat al Facultatii de Drept din cadrul Universitatii Bucuresti, invatamant de zi, promotia 1985. Am fost dornic sa-mi largesc permanent orizontul spiritual, prin urmare am continuat sa studiez, urmand apoi numeroase cursuri, seminarii, diverse forme de pregatire profesionala in domeniul Dreptului, si nu numai. Intre altele, am urmat un curs postuniversitar in domeniul "Dreptului international public si privat" la Facultatea de Drept din cadrul Universitatii din Bucuresti, absolvit in 1987, iar mai recent am urmat studii de masterat la Facultatea de Stiinte Economice din cadrul Universitatii "Babes-Bolyai" Cluj-Napoca, domeniul Economiei, specializarea "Banci si Piete de capital", promotia 2006. Din 2003 sunt si consilier in proprietate industriala autorizat de O.S.I.M. in domeniul marcilor si a

Articolul in Cuvantul Liber >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Cod roşu de vijelie, în judeţul Harghita

News.ro acum 3 ore
Mai multe localităţi din judeţul Harghita se află, luni seară, sub avertizare nowcasting Cod roşu de vijelie, cu rafale de peste 90 km/h, ploi torenţiale şi grindină. Administraţia Naţională de Meteorologie (ANM) a emis o avertizare nowcasting Cod r

Percheziţie la locuinţa cetăţeanului sirian care a dat foc unei uşi la Ambasada Israelului din Bucureşti, ameninţând că se autoincendiază - VIDEO

News.ro acum 21 minute
Poliţiştii fac, luni seara, o percheziţie la locuinţa din Bucureşti a cetăţeanului sirian care a dat foc unei uşi la Ambasada Israelului din Bucureşti, ameninţând că se autoincendiază. Potrivit unor surse judiciare, percheziţia are loc la un imobil

Cei trei bărbaţi acuzaţi de uciderea omului de afaceri Adrian Kreiner au fost trimişi în judecată / Al treilea inculpat încă nu a fost găsit

HotNews acum 4 ore
​Ce trei bărbaţi acuzaţi de uciderea omului de afaceri din Sibiu Adrian Kreiner, în noiembrie anul trecut, au fost trimişi în judecată pentru omor calificat, tâlhărie calificată, furt calificat şi conducere a unui vehicul cu număr fals de înmatricul

Se impozitează sau nu darul de nuntă? ANAF ne răspunde

Ziua Constanta acum 3 ore
Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF) informează luni că fondurile obținute ca dar de nuntă/ botez nu sunt venituri impozabile, nefiind supuse obligației declarării. Iată ce precizări face ANAF: Având în vedere informațiile apărute în mas

Olanda permite Kievului să folosească avioanele F-16 în atacuri asupra ţintelor militare în Rusia

G4Media acum 42 minute
Ministrul olandez al apărării, Kajsa Ollongren, a asigurat luni că Ucraina va fi autorizată să folosească în atacuri asupra teritoriului rus cele 24 de avioane F-16 pe care Olanda le va dona armatei ucrainene, relatează agenţia EFE, citată de Agerpr

Proiectul de lege prin care fugarii sunt obligați să-și plătească cheltuielile de aducere în țară a fost promulgat de Președintele României

Ziua Constanta acum 5 ore
Proiectul de lege inițiat de Ministerul Justiției prin care fugarii sunt obligați să – și plătească cheltuielile de aducere în țară a fost promulgat de Președintele României Președintele României, Klaus Iohannis, a promulgat astăzi Legea pentru comp

Florin Piersic a fost externat de la Spitalul „Foișor” din București

Press Alert acum 7 ore
Actorul Florin Piersic a fost externat luni de la Spitalul Clinic de Ortopedie-Traumatologie și TBC Osteoarticular „Foișor”. Starea lui este favorabilă, potrivit medicilor, dar va trebui să se interneze într-o clinică de recuperare. „În dimineața zi

Comisia Europeană distribuie 1475 de permise de călătorie tinerilor români în cadrul programului DiscoverEU

Mediafax acum 2 ore
Comisia Europeană alocă 1475 de permise de călătorie tinerilor români în cadrul programului DiscoverEU. În total, sunt peste 35.000 de permise pentru tinerii din Europa. Documentele le permit tinerilor să călătorească gratuit pe continentul european.

Timișoara va avea stadion! CNI a lansat în licitație execuția arenei „Dan Păltinișanu” (P)

Press Alert acum o ora
Timișoara va avea stadion! Compania Națională de Investiții a lansat astăzi în licitație proiectarea și execuția noii arene Dan Păltinișanu, iar ceea ce s-a întâmplat azi este o mare lovitură pentru toți cei care au încercat să dezinformeze opinia p

UPDATE - Incendiu în curtea fabricii de ciment din Medgidia / Au ars cauciucuri pe o suprafaţă de 2.000 de metri pătraţi / A fost emis mesaj Ro-Alert, din cauza fumului/ Incendiul a fost stins - FOTO

News.ro acum o ora
Un incendiu a izbucnit, luni după amiază, în curtea fabricii de ciment din Medgidia, iar pompierii au anunţat, iniţial, că ard cauciucuri pe o suprafaţă de o mie de metri pătraţi, iar focul nu se poate extinde. Autorităţile au emis mesaj Ro-Alert di

Vremea

București
acum

24°
lun.

20°/33°
mar.

18°/31°
mie.

19°/30°
joi

19°/30°
Iasi
acum

24°
lun.

16°/29°
mar.

17°/30°
mie.

16°/26°
joi

17°/27°
Constanta
acum

25°
lun.

21°/25°
mar.

20°/24°
mie.

19°/28°
joi

20°/23°
Cluj-Napoca
acum

18°
lun.

13°/24°
mar.

14°/24°
mie.

13°/23°
joi

14°/25°
Timisoara
acum

22°
lun.

16°/23°
mar.

14°/24°
mie.

14°/26°
joi

16°/29°