Alasdair Gray (n. 1934, Glasgow), considerat cel mai mare scriitor scoţian în viaţă, ilustrează mitul artistului total şi totodată prolific; este poet, prozator, grafician şi pictor (asemeni marilor săi predecesori William Blake şi Mervin Peake), pamfletar, actor şi dramaturg. A debutat în 1981 cu Lanark: O viaţă în patru cărţi, estimat de critică drept cel mai important roman scoţian din a doua jumătate a veacului XX. Anthony Burgess a întâmpinat această apariţie cu cuvintele: „Era timpul ca literatura scoţiană să ne ofere capodopera sa. Iat-o: ea se numeşte Lanark. Comentându-şi propriul roman, tradus pretutindeni în lume, Gray a spus: „(…) Timpul lui Lanark e un timp apocaliptic mână-n mână cu speranţa nemărginită a omului faţă de semenul său: a te exprima în haosul de sine fără a te sustrage tragediei şi comediilor sale“. (...)
Alasdair Gray (n. 1934, Glasgow), considerat cel mai mare scriitor scoţian în viaţă, ilustrează mitul artistului total şi totodată prolific; este poet, prozator, grafician şi pictor (asemeni marilor săi predecesori William Blake şi Mervin Peake), pamfletar, actor şi dramaturg. A debutat în 1981 cu Lanark: O viaţă în patru cărţi, estimat de critică drept cel mai important roman scoţian din a doua jumătate a veacului XX. Anthony Burgess a Publicitate întâmpinat această apariţie cu cuvintele: „Era timpul ca literatura scoţiană să ne ofere capodopera sa. Iat-o: ea se numeşte Lanark. Comentându-şi propriul roman, tradus pretutindeni în lume, Gray a spus: „(…) Timpul lui Lanark e un timp apocaliptic mână-n mână cu speranţa nemărginită a omului faţă de semenul său: a te exprima în haosul de sine fără a te sustrage tragediei şi comediilor sale“. Romanul BĂTRĂNII ÎNDRĂGOSTIŢI – POSTUMELE LUI JOHN TUNNOCK (Polirom, 2010, tradus fără cusur de Magda Teodorescu), pornind de la pretextul clasic al manuscrisului găsit (Wal
