…despre Costica Bradatan v-am mai spus. In cazul incare, insa, ati uitat, e profesor de filosofie la Honors College – Texas Tech University. In presa romaneasca e mai putin intalnit, in schimb sta bine in presa de peste ocean. Ultima articol i-a aparut in prestigiosul The Christian Science Monitor – si n-a fost o intamplare. Simplu (poate simplist) spus, Costica studiaza cu toata seriozitatea, de o buna bucata de vreme, relatia dintre sacrificiul suprem si politica, din punct de vedere istoric si filosofic. Acum, realitatea l-a prins din urma. Autoincendierea tunisianului Bouazizi – gest care a aprins nu doar Tunisul ci o buna parte din lumea araba – intra, asadar, in “aria de specialitate”. Dar, dupa cum mi-a marturisit, “as prefera sa am cat mai putine asemenea ocazii“. L-am inteles.
Iata, insa, inca o dovada ca, in momentul in care cutitul ajunge la os, tot la filosofie ne intoarcem.
Va ofer mai jos un fragment din articol – cu scuzele de rigoare pentru absenta traducerii. N-am timp. Poate Costica sa scrie o varianta si pentru presa din Romania. Articolul intreg poate fi citit aici:
http://www.csmonitor.com/Commentary/Opinion/2011/0208/Why-Bouazizi-burning-set-Arab-world-afire
Sau, daca preferati, il puteti lectura si pe Yahoo News – care l-a considerat suficent de important pentru a-l prelua imediat. Din cate stiu eu, aceasta e o premiera pentru mediile academice din Romania.
http://news.yahoo.com/s/csm/20110208/cm_csm/361816 Why Bouazizi burning set Arab world afire Tunisian Mohamed Bouazizi’s desperate act of self-immolation triggered a shame in many Arabs that they hadn’t done enough for their dignity and freedom, igniting protests for democracy. Under what conditions have such ‘founding deaths’ worked in other societies?
By Costica Bradatan / February 8, 2011
Lubbock, Texas
When Mohamed Bouazizi set him
