A fost o dată ca niciodată un ziarist finlandez pe nume Kaarlo Vatanen care se săturase să mai fie ziarist. Se săturase să mai fie şi soţ, pentru că avea o soţie cicălitoare şi egoistă. Se săturase şi de colegul lui, fotograful, cu care se certa mult prea des şi fără niciun folos. Aşa că, în momentul în care acesta din urmă lovi un iepure mic în timp ce se-ndrepta spre Helsinki, Vatanen se dădu jos din maşină, se duse după iepure, care reuşise să fugă, dar nu prea departe, în pădure, îl găsi, văzu că avea o lăbuţă ruptă, îl puse cu grijă în buzunar şi peaici îi fu drumul. Pe-aici pe unde? Păi, cam prin toată Finlanda şi un pic prin URSS. Dar să nu ne grăbim. Mai întâi trebuia să se asigure că iepurele se va vindeca, aşa că l-a dus la un veterinar care i-a spus să nu-şi facă griji şi i-a mai spus ce trebuie să-i dea iepurelui de mâncare. Apoi, un paznic de vânătoare i-a eliberat un permis de portiepure, o autorizaţ ie oficială fără de care Vatanen se putea trezi oricând că iepurele îi era confiscat. Apoi, cei doi începură să cutreiere Finlanda. Nu aveau un scop, în afară de acela de a cutreiera. Ce se va întâmpla de-a lungul acestor cutreierări? Păi, mai bine zis ce nu se va întâmpla? Vatanen va afla că preşedintele în exerciţiu era foarte posibil să fie o dublură a preşedintelui în exerciţiu, va ajuta o vacă să fete şi apoi o va scoate dintr-o mlaştină unde tot el o băgase, va intra să doarmă într-o biserică numai ca să se trezească că pastorul vrea să-i împuşte iepurele, va încerca să aducă la viaţă un mort de o zi, fără să ştie că e mort, va învăţa un bătrân tăietor de lemne să înoate şi-l va învăţa atât de bine că acesta va descoperi, pe fundul unui lac, muniţie de război în valoare de peste zece mii de mărci pe care o va vinde (ilegal) ca fier vechi, va omorî cu cruzime un corb-hoţ, va supravieţui mai multor incendii, va supravieţui şi mai multor beţii, va partic