Silviu Purcărete transpune imaginile în cuvinte
Palmaresul teatral al lui Silviu Purcărete este impresionant: montări realizate în cele mai celebre teatre mondiale şi o reputaţie internaţională de prestigiu. Operele sale adună spectacole uriaşe, el compunând cu artă o simfonie a spaţiului. Spectacolul devine sub bagheta lui Purcărete un unicat. El este poate regizorul cel mai pasionat de lucrul cu actorul pe care l-am întâlnit.
"Faust" a fost decretat nu doar la Festivalul de la Edinburgh piatra preţioasă a iluziilor. Lumea şi-a amintit de spectacolul proiectat în urmă cu două decenii, în 1991, tot la Edinburgh, şi tot de Silviu Purcărete, "Ubu Rex cu scene din Macbeth". Cine a văzut "Danaidele" după Eschil, montările din Anglia cu "Decameronul", "Fedra", "Furtuna", "Orestia", "A douăsprezecea noapte", "Titus Andronicus", "Macbett" nu poate decât să preţuiască liniştea şi modestia înţelept-ironică a lui Silviu Purcărete, "inventivitatea sa strălucitoare".
Silviu Purcărete este regizorul român invitat în secţiunea oficială de la Avignon şi Edinburgh. A strălucit pe marile scene ale lumii, de la Royal Shakespeare Company la The Globe din Tokyo, la Teatrul Jean Duceppe, în cadrul Festivalului Americilor de la Montreal, la Festivalul Artelor Scenice de la Sao Paolo, la Luxemburg, Londra, Viena, Dublin, Lincoln Center (SUA), Stockholm, Seul, Bergen (Norvegia), Leipzig, Cairo, Fribourg, Budapesta, Tel Aviv, Saint Etienne, Salonic, Ljubliana, Festivalul Convenţiei Teatrale de la Nisa etc.
Silviu Purcărete nu caută nici creasta de val a succesului, nici reflectoarele orbitoare, nici covoarele gloriei călcate la marile festivaluri. Deşi are parte de ele cu prisosinţă. Este genul de regizor care preferă să se împlinească prin operă, şi nu să vorbească despre ideile sale. Îşi asumă condiţia de creator, şi nu pe aceea de comentator al unei opere.
Carnava