Claudiu Răducanu (34 de ani) spune că trăieşte liniştit înSpania, acolo unde, de curând, s-a apucat să antreneze şi o echipăde copii. "Frate, să ştii că îmi place să lucrez cu ăştiamici!", spune fostul golgheter din Ghencea. I se schimbăvocea doar când vorbeşte despre necazurile din viaţa personală, dincauza cărora a ajuns acum mult mai sărac decât şi-ar fi imaginatvreodată. Claudiu răspunde în româneşte la telefon, probabilrecunoscând numărul de România, dar inexplicabil schimbă limba şivorbeşte pentru câteva secunde în spaniolă.
Salut, Claudiu! De la ProSport te deranjez…
Salut! Ia spune...
Am auzit că...
Dime de nuevo quien eres. Mira que yo hablo solo español!(Spune-mi din nou cine eşti. Vezi că eu vorbesc doarspaniola!)
¿Quieres que hablamos español? No hay problema! (Vrei săvorbim în spaniolă? Nicio problemă!)
(replica reporterului îl surprinde pe fotbalist, care izbucneşteîn râs) Ha-ha! Nu, frate, hai să vorbim în româneşte, că-i maibine! Glumeam şi eu!
Cum e viaţa ta în Spania?
Mi-e bine aici, serios! Am văzut că m-aţi făcut curier prinţară. "Hombre", păi eu stau aici cu fotbalişti, cu brazilieni, nubag plicuri în cutia poştală. Oricum, să ştii că nu mă deranjeazăcă apar lucrurile astea cât timp eu ştiu că nu suntadevărate.
Dar cu ce te ocupi?
O să semnez în curând un contract cu o echipă şi, în paralel,mai antrenez şi o grupă de copii de la şcoala pe care o are HristoStoicikov în Barcelona. Sunt pe locul doi în campionat cu ei! Amfăcut cunoştinţă şi cu Stoicikov, a venit într-o zi la mine, mi-aîntins mâna şi mi-a zis în româneşte: "Ce faci?". I-am zis şi eu:"Bine!", tot în limba noastră! Ha-ha!
Apropo de copii, socrul tău susţine că nu prea îţi facitimp de Armin, fiul tău…
Cum să nu vreau să-mi văd copilul? Astea-s prostii spuse de unom care n-are habar de viaţa lu
