Cum sa folosesti statisticile Eurostat pentru a intelege de ce carburantii, gazele si electricitatea se scumpesc pe zi ce trece? "Energia Europei", lansat la inceputul anului, este un site care explica pe intelesul tuturor, prin instrumente vizuale dinamice, care sunt obiectivele statelor Uniunii Europene in domeniul energetic si ce progrese au facut pentru atingerea lor. Cititi un scurt interviu cu Jonathan Gray, coordonator de comunitate in cadrul Open Knowledge Foundation, unul dintre creatorii site-ului.
Wall-Street.ro: Ce v-a determinat sa puneti in aplicare un astfel de proiect?
Jonathan Gray: Am fost interesat foarte multa vreme de cum pot folosi instrumente vizuale pentru a ajuta oamenii sa inteleaga probleme importante si totodata complexe. Cum putem obtine energie si ce efecte are ea asupra mediului este un exemplu relevant pentru o problema greu de inteles si de evaluat fara a avea la indemana un context mai amplu.
In mod similar, este greu de inteles si de evaluat politici in acest domeniu fara sa intelegi impactul pe care acestea il vor avea si fara a avea o imagine mai clara si mai ampla asupra a ceea ce se intampla. Proiectul energy.publicdata.eu are ca obiectiv sa faca din politicile de mediu ale UE un pic mai usor de inteles prin oferirea unui context mai amplu.
Wall-Street.ro: Care au fost cele mai mari dificultati cu care v-ati confruntat pe parcursul elaborarii proiectului?
Jonathan Gray: Cea mai mare dificultate a fost legata de program: am inceput si finalizat proiectul in mai putin de doua saptamani. Echipa noastra nu prea a reusit sa se odihneasca in aceasta perioada. De asemenea, o alta provocare a fost seria de traduceri ale site-ului pe care a trebuit sa le facem, in mai putin de 24 de ore. Am tradus site-ul, cu ajutorul voluntarilor, in 16 limbi.
In plus, am avut cateva probleme cu c
