Comisia a propus vineri modificarea Codului frontierelor Schengen, cerând, printre altele accelerarea controlului la frontiere, formarea mai eficientă a poliţiştilor de frontieră, şi reducerea birocraţiei, toate aceste amendamente fiind aduse în scopul facilitării circulaţiei persoanelor atât în interiorul, cât şi în exteriorul frontierelor UE, într-o manieră controlată.

Precizând că doresc "o mai bună cooperare între UE şi ţările terţe", oficialii europeni au susţinut că se impune crearea unui cadru legislativ pentru acordurile bilaterale privind realizarea unor controale comune la frontiere în cadrul traficului rutier va consolida cooperarea la frontierele terestre dintre statele membre ale UE şi ţările terţe vecine. "Valoarea adăugată practică a propunerilor este evidentă. De exemplu, în cazul în care sunt adoptate la timp, propunerile ar permite facilitarea trecerii frontierelor în timpul Campionatului European de Fotbal, care va fi organizat de Polonia şi Ucraina în 2012", a comunicat CE.

În ceea ce priveşte accelerarea controlului la frontiere, Comisia precizează că posibilitatea de a crea culoare separate pentru călătorii care nu au nevoie de o viză "va oferi o flexibilitate sporită, în funcţie de nevoile practice".

Povara administrativă care afectează cargourile intracomunitare, personalul de pe trenurile internaţionale şi lucrătorii în larg va fi mai uşoară, susţin oficialii referindu-se la "reducerea birocraţiei inutile". De exemplu, operatorii de pe cargourile interne vor beneficia de absenţa controalelor la frontierele interne, întocmai ca şi operatorii de pe feriboturile interne, ceea ce nu se întâmplă în prezent.

O altă propunere de modificare a Codului frontierelor Schengen vizează securitatea juridică sporită pentru călători şi pentru poliţiştii de frontieră. "Condiţiile de intrare pentru resortisanţii ţărilor terţe vor fi p