Expertul pirotehnist Jeffrey Sarver susţine că scenaristul peliculei „The Hurt Locker", distinsă cu şase premii Oscar, i-a transpus povestea, dar l-a transformat într-un idiot nesăbuit şi periculos, ceea ce l-ar putea costa promovarea.
Regizorul premiat cu Oscar şi scenaristul filmului „The Hurt Locker/ Echipa de foc" au cerut unui judecător federal să respingă reclamaţiile veteranului din Irak, care susţine că povestea din film se bazează pe faptele lui de război.
Avocaţii regizorului Kathryn Bigelow şi ai scenaristului Mark Boal au depus săptămâna trecută o cerere la instanţă în acest sens, precizând că sergentul american Jeffrey Sarver nu poate dovedi că se află la baza naraţiunii şi că rolul genistului interpretat de actorul Jeremy Renner este personajul său. Ei susţin, de asemenea, că filmul este protejat de Primul Amendament din Legea Californiei şi că Sarver nu poate câştiga cazul.
Pelicula îl descrie pe conducătorul unei echipe de genişti americani care dezamorsează dispozitive explozive în timpul războiului din Irak. Metodele genistului sunt neobişnuite, acestea ducând la tensiuni între el şi ceilalţi colegi, care îl consideră nesăbuit şi periculos.
„Acest portret se reflectă în relaţiile mele de la locul de muncă, acasă, cu prietenii"
Veteranul Sarver, expert piro-tehnist al armatei americane, este convins că filmul este inspirat din viaţa lui şi cere în instanţă despăgubiri de milioa-ne de dolari. El susţine că filmul i-a distrus credibilitatea şi i-a pus viaţa în pericol. „Deoarece actorul mă descrie ca un soldat nechibzuit şi idiot, acest portret se reflectă în relaţiile mele de la locul de muncă, acasă, cu prietenii", scrie Sarver în plângere. În film sunt prezentate scene în care personajul principal foloseşte pentru dezamorsarea bombelor tehnici opozabile procedurilor standard, mulţi soldaţi punând sub semnul întrebării a