Un rol special
- De la o vreme incoace, viata ta seamana cu un basm plin de intamplari minunate: Dumnezeu ti-a daruit copilul visat, iar ca actrita esti mai solicitata ca niciodata. Dovada: noul tau film realizat in Franta, care se bucura de mare succes...
- Dupa "Je vous trouve tres beau", primul film francez in care am jucat, Isabelle Mergault a devenit o scenarista si o regizoare foarte in voga. Drept care a facut imediat un al doilea film, iar acum un al treilea: "Donnant, Donnant", cu scenariul scris special pentru mine, port-bonheur-ul ei, cum m-a numit, si pentru marele actor francez Daniel Auteuil. Pentru mine a fost extrem de flatant, fiindca nimeni nu mi-a mai scris special un rol si nici, in general, nu stiu daca vreun scenarist a mai scris vreun rol dedicat unui actor roman. Cand Isabelle m-a sunat sa ma anunte c-o sa lucram din nou impreuna, era in preajma Anului Nou, iar eu eram insarcinata. Am fost in al noualea cer! Imediat ce am primit textul, m-am apucat sa-mi studiez personajul. Am gasit o amica frantuzoaica, Astrid Deveau, traitoare pe-atunci in Romania, care a venit in fiecare zi la mine si m-a ajutat sa dezleg toate nuantele limbii. Sigur, personajul meu are origine straina, care sa-i justifice accentul putin ciudat, dar, totusi, trebuia sa vorbesc o franceza fluida si sa nu ma poticnesc prin fraze, mai ales ca aveam bucati intregi de text pe care trebuia sa le rostesc dintr-o suflare. Am muncit foarte mult pentru acest rol.
Alaturi de echipa franceza a filmului "Donnant, Donnant" Practic, nu m-am oprit din studiu decat in cele cinci zile cat am stat in spital pentru nastere. Apoi, la doua luni dupa venirea pe lume a lui Luca, am plecat in Franta. Reintalnirea cu Isabelle, pe care n-o mai vazusem de trei ani, a fost un moment extrem de tusant. Am avut niste emotii cumplite. Eram ca o femeie indragostita, care u
