Mama caporalului american Jeremy Murlock, care s-a fotografiat alături de trupul neînsufleţit şi parţial dezbrăcat al unui civil afgan de parcă ar fi fost un trofeu de vânătoare, susţine că superiorii fiului ei sunt vinovaţi pentru situaţia în care a ajuns acesta, scrie Daily Mail.

Femeia, care a cheltuit 50.000 de dolari pentru apărarea în instanţă a caporalului, spune că liderii din armata americană nu sunt capabili să supravegheze comportamentul şi acţiunile soldaţilor. Revista germană Der Spiegel a publicat în ediţia de luni două fotografii în care caporalul Murlock şi soldatul Andrew Holmes ridică spre cameră capul afganului ucis în timp ce a treia înfăţişează două victime legate de un stâlp. Deocamdată nu se ştie cum au intrat pozele în posesia jurnaliştilor germani însă aceştia susţin că fac parte dintr-o serie de 4000 de fotografii, în care apar şi alte victime.

"Cred că guvernul îi foloseşte pe aceşti băieţi drept ţapi ispăşitori. Liderii au scăpat frâiele din mână. Cine supraveghează asta?", a declarat Audrey Morlock, mama caporalului acuzat, pentru Seattle Times. Caporalul, care s-a înrolat în armată în 2006, ar fi avut, spune ea, un şoc puternic provocat de moartea tatălui său. Avocatul lui Murdock spune că acesta va pleda vinovat la acuzaţiile de crimă, conspiraţie în vederea comiterii unui atac şi consum de droguri şi va depune mărturie împotriva altor 12 soldaţi, acuzaţi de acelaşi gen de infracţiuni. Pe de altă parte, avocatul soldatului Holmes susţine că acesta nu se face vinovat de crimă şi că a fost obligat să apară în fotografii.

În urma apariţiei fotografiilor, armata americană şi-a cerut scuze: "Aceste acţiuni ne repugnă ca fiinţe umane şi sunt contrare standardelor şi valorilor armatei americane". Oficialii americani se tem că fotografiile ar putea provoca un val de proteste în întraga lume, de amploarea celor ge