Alexander Ahndoril este un romancier şi dramaturg suedez născut în 1967. A publicat mai multe cărţi de succes, cu care a şi obţinut mai multe premii. Soţia sa, Alexandra Coelho Ahndoril, născută ân 1966, este tot scriitoare, autoare, şi ea, a mai multor cărţi apreciate. Inspiraţi de incredibilul succes al trilogiei "Millennium" a lui Stieg Larsson, au hotărât să scrie o serie de romane poliţiste, au ales un pseudonim, Lars Kepler, un erou principal pe care să-l poarte prin toate romanele lor, inspectorul Joona Linna, şi au publicat primul volum al seriei în 2009. Este romanul de faţă*), care s-a bucurat pe dată de cronici foarte favorabile şi de un succes imens, la fel de mare ca al lui Larsson, fireşte după ce s-a declanşat o adevărată "vânătoare" naţională pentru descoperirea celor care se ascundeau sub neştiutul pseudonim. Drept care romanul a fost tradus sau este în curs de traducere în 37 de ţări şi publicat deja în câteva sute de mii de exemplare.

Ce părere aţi avea, cât de mult v-ar atrage o carte despre care s-ar scrie în felul următor? "Lars Kepler îşi captivează cititorii la fel cum o face Stieg Larsson cu seria Millennium... Am încercat să ghicesc printre rânduri, urmărind stilul, ce mare autor suedez s-ar putea ascunde în spatele pseudonimului Lars Kepler. Cine este cel care a reuşit să creeze unul dintre cele mai bune romane poliţiste pentru care mi-am sacrificat o noapte sănătoasă de somn." (Norrköpings Tidningar) "Un roman poliţist reuşit, un thriller care-ţi taie respiraţia şi care dezvăluie laturile nefaste ale psihicului uman. Deschide porţile către abisul uman. Şi face acest lucru într-un mod irezistibil." (Borâs Tidning)

Deşi masivă, peste 650 de pagini, cartea se citeşte dintr-o răsuflare. Recunosc că, incitat de vorbele elogioase care au însoţit apariţia romanului în româneşte, l-am abordat cu scepticism, deşi era o garanţie impli