„Portugalia se predă şi cere ajutorul financiar al Uniunii Europene” (El Pais). „Jose Socrates cere un plan de ajutor pentru Portugalia” (Financial Times). „Portugalia încolţită să ceară un ajutor financiar din partea UE” (Les Echos). „Mondializare: Frontul Naţional reaprinde dezbaterea” (Libération).
Ziarele franceze şi europene se interesează de cererea de ajutor financiar a Portugaliei, ţară aflată într-o gravă criză economică.
„Portugalia cere ajutorul Uniunii Europene”, citim în cotidianul belgian francofon Le Soir.
De subiect se arătă interesat şi El Pais: „Portugalia se predă şi cere ajutorul financiar al Uniunii Europene”.
„Premierul, Jose Socrates cere un plan de ajutor pentru Portugalia”, ne informează Financial Times din care aflăm şi că „Uniunea Europeană salută decizia responsabilă a Guvernului de la Lisabona”.
În Les Echos, ziar francez cu tentă economică, citim: „Portugalia încolţită să ceară un ajutor financiar din partea Uniunii Europene. Presiunile conjugate ale pieţelor financiare, ale agenţiilor de notare şi a băncilor portugheze au împins Guvernul de la Lisabona să ceară un ajutor financiar de urgenţă”.
Potrivit cotidianului portughez Jornal de Negocios „principalele bănci portugheze au ameninţat că încetează să mai cumpere datoria suverană portugheză, o decizie care ar fi putut crea dificultăţi ţării în plata împrumuturilor (…). Entităţile financiare portugheze câştigă însă de pe urma situaţiei ţării, deoarece se împrumută la Banca Centrală Europeană (BCE) cu o dobândă de 1 %, iar la rândul lor, împrumută Guvernul de la Lisabona cu o dobândă de 10 %”. Mai aflăm că directorul celei mai importante bănci private portugheze, Millenniumn BCP, Carlos Santos Ferreira, a declarat că „Portugalia are nevoie de un ajutor de urgenţă de cel puţin 10 miliarde de euro pentru a putea depăşi criza”.
Ziarele se int
