A fost nevoie să treacă 21 de ani pentru ca un om care a ucis la Revoluţie să facă spovedanie publică.

Se numeşte Pompiliu Biolan, are 60 de ani şi trăieşte cu povara de a fi ucis crezând că face bine. Un terorist mai puţin, o şansă în plus pentru popor - şi-a zis atunci inginerul-maior de 39 de ani. Dar a greşit cumplit.

La Revoluţie, Biolan a coordonat Gărzile Patriotice care păzeau uzina Progresul din Brăila. De cine o păzeau? De terorişti, evident. Când toată ţara lupta eroic cu inamicul invizibil, despre care la televizor se spunea că este feroce şi însetat de sânge, nu se cădea ca un bărbat puternic să stea deoparte. Pompiliu Biolan nu a vrut să fie laş. Căutând statutul de erou, a devenit ucigaş.

„Pe 24 decembrie a venit la poarta uzinei un grup de oameni din cartier. Spuneau că la apartamentul unui fost miliţian, Dumitru Preoteasa, s-au cărat mai multe lăzi cu muniţie. Mi-au arătat dimensiunile cutiilor şi am dedus că ar putea fi zincuri cu gloanţe. Pe fondul acelei nebunii am mers să văd despre ce este vorba. Am ajuns la bloc, am sunat la uşă şi am spus că sunt de la Armată. Niciun răspuns. Un vecin a strigat şi el la uşă, dar nimic. A mai apărut şi o patrulă de Gărzi Patriotice, de la o uzină din apropiere. Aveam un pistol Carpaţi. Am strigat: «Deschide, că trag!». Şi am tras un foc lângă broască. Un băiat de la Gărzile Patriotice, speriat şi el, m-a întrebat: «Ce fac, trag?». Şi eu, prost, am zis: «Trage!»".

Biolan şi camarazii săi erau convinşi că bătrânul din spatele uşii este înarmat până în dinţi. Doar era fost miliţian, iar fiul său lucra şi el la Miliţie... Şi cum la televizor se spunea clar că securiştii... ba chiar şi miliţienii... ar cam fi terorişti...

Dar, şoc: după rafala de mitralieră a luptătorului de la Gărzile Patriotice, Dumitru Preoteasa, grav rănit, a deschis uşa. De cum l-a văzut, Biolan şi-a dat seama