Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Wikileaks: Când s-ar fi hotărât Traian Băsescu să condamne comunismul (traducerea integrală)

Publicat in Romania Libera, joi 12 mai 2011 ·

Într-o telegramă a ambasadei SUA de la Bucureşti, din 2006, oficialii americani consemnează momentul când preşedintele Traian Băsescu a condamnat oficial, în plenul Parlamentului, regimul comunist. Citiţi în continuare, în traducerea integrală a telegramei, preluată de la kamikazeonline.ro, care a fost momentul în care s-a decis Traian Băsescu să condamne comunismul şi de ce considerau diplomaţii americani că Mircea Geoană a fost pus, în momentul prezentării raportului comisiei prezidenţiale, într-o situaţie dificilă:

DECL: 12/19/2016

TAGURI: PGOV, PREL, SOCI, RO

SUBIECT: Rupere de trecut: problemele preşedintelui Băsescu - condamnarea oficială a regimului comunist în România

Clasificat de: Consilierul pe probleme politice Ted Tanoue pentru motivele 1.4 (b) şi (d).

1. (C) Sumar: În cadrul unei sesiuni speciale a parlamentului, preşedintele Traian Băsescu a condamnat public regimul comunist care a condus România între 1945 şi 1989 ca fiind "ilegal şi criminal" şi le-a cerut scuze oficial victimelor sale. Evenimentul a fost marcat prin publicarea unui raport despre crimele comise în timpul comunismului, redactat de o comisie prezidenţială condusă de politologul Vladimir Tismăneanu. Evenimentul a fost marcat de numeroase întreruperi provocate de Corneliu Vadim Tudor cu susţinerea tacită a PSD. Analiştii şi publicul susţin că aceasta a fost o mult-aşteptată rupere de trecut într-o ţară care ani la rând după Revoluţia din 1989 a rămas sub influenţa foştilor comunişti. Decizia lui Băsescu de a-şi crea o agendă anticomunistă l-a deranjat pe liderul PSD, Mircea Geoană, pentru că l-a forţat să strângă rândurile în jurul fostului şef al PSD, Ion Iliescu, în loc să adopte o atitudine mai reformistă. Sfârşitul sumarului.

2. (SBU) În săptămâna în care românii au comemorat cea de-a şaptesprezecea aniversare a evenimentelor din decembrie 19

Articolul in Romania Libera >>

Citeste si top 10 stiri de azi

„Răspuns de urgență”. Ursula von der Leyen anunță 10 miliarde de euro pentru țările din Europa Centrală lovite de inundațiile provocate de furtuna Boris

HotNews acum 2 ore
Șefa Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a anunţat joi la Wroclaw, în Polonia, un ajutor de 10 miliarde de euro din Fondul de coeziune al UE pentru ţările din Europa Centrală, printre care România, care au fost afectate de inundaţii, scrie AFP.

Nicuşor Dan crede că, în cazul unui cutremur de şase sau şapte grade, planşeul de la Unirii ar rezista / Edilul arată că acesta este încadrat în categoria ”nesatisfăcător” din punctul de vedere al siguranţei, dar expertul nu spune că s-ar prăbuşi

News.ro acum 4 ore
Primarul general al Capitalei, Nicuşor Dan, afirmă că pasajul de la Unirii, pentru care Primăria Sectorului 4 propune realizarea în regim de urgenţă a unor lucrări de consolidare, este încadrat în categoria a patra din cinci în ceea ce priveşte sigu

Ramzan Kadîrov îl acuză pe Elon Musk că i-a dezactivat mașina Tesla Cybertruck, la o lună după ce a afirmat că i-a făcut-o cadou: Nu este frumos din partea lui

HotNews acum 2 ore
Liderul cecen Ramzan Kadîrov l-a acuzat joi pe Elon Musk, directorul executiv al Tesla Motors, că a dezactivat de la distanță o mașină electrică Tesla Cybertruck pe care în august susținea că a primit-o cadou de la el, relatează AFP. Ramzan Kadîrov,

UPDATE - Planul roşu, activat în Mehedinţi în urma unui apel la 112 prin care se anunţă că mai mulţi copii au stări de rău şi simptome de toxiinfecţie alimentară/ 70 de copii cu vârste între 5 şi 14 ani şi doi adulţi au nevoie de asistenţă medicală

News.ro acum 9 ore
Autorităţile din judeţul Mehedinţi au activat, joi după-amiază, Planul roşu de intervenţie, în urma unui apel la 112 prin care se anunţa că mai mulţi copii, din diferite localităţi, au stări de rău şi simptome de toxiinfecţie alimentară. Un număr de

BEC: Campania electorală pentru alegerile parlamentare începe în 1 noiembrie

Mediafax acum 4 ore
În şedinţa de joi, Biroul Electoral Central pentru alegerea Senatului şi a Camerei Deputaţilor din anul 2024 (BEC) a adoptat o decizie privind unele măsuri pentru buna desfăşurare a campaniei electorale. „La alegerile parlamentare din acest an, camp

Regina Margrethe a II-a a Danemarcei, INTERNATĂ în spital, după ce a căzut în palatul ei de vară

Gandul acum o ora
Regina Margrethe a II-a a Danemarcei, în vârstă de 84 de ani, a fost internată în spital, după un incident ce a avut loc la reședința sa de vară, a informat o purtătoare de cuvânt a palatului regal pentru agenţia de presă Ritzau. Regina Margrethe a

Moscova amenință UE cu războiul nuclear. „Satan II, are nevoie de doar 3 minute şi 20 de secunde pentru a lovi Strasbourg"

Ziare.com acum 4 ore
Amenințare fără precedent a unui înalt oficial de la Moscova. Viaceslav Volodin, preşedintele Dumei de Stat (camera inferioară a Parlamentului rus), a avertizat, joi, 19 septembrie, că dacă NATO și UE vor permite lovituri aeriene ucrainene cu rachet

Două convoaie militare, implicate într-un accident între Brăila și Galați. Camioanele ar aparține armatei franceze

Ziare.com acum 10 ore
Două convoaie militare au fost implicate joi după-amiază, 19 septembrie, într-un accident rutier produs pe DN 2B, în apropierea Podului Siret - Şendreni, judeţul Brăila, anunţă Centrul Infotrafic. În urma unei coliziuni faţă-spate, un şofer a fost r

Cum a scăpat Mario Iorgulescu de pedeapsa de 13 ani și 8 luni de închisoare. Motivarea instanței

Ziare.com acum 5 ore
Decizie surprinzătoare a Înaltei Curți de Justiție. Faptul că Mario Iorgulescu a condus cu 143 de km/oră în localitate, sub influența alcoolului și a cocainei, provocând un accident mortal nu este omor. Această faptă presupune o acțiune îndreptată î

Un bărbat a intrat cu briceagul în mână în sediul Primăriei Curtea de Argeş şi a ameninţat personalul instituţiei

Adevarul acum 5 ore
Un tânăr din judeţul Argeş ce a intrat în sediul Primăriei Curtea de Argeş şi a început să ameninţe personalul din instituţie. Bărbatul fost reţinut de poliţişti.

Vremea

București
acum

17°
vin.

15°/24°
sâm.

14°/27°
dum.

16°/27°
lun.

18°/28°
Iasi
acum

10°
vin.

10°/24°
sâm.

11°/24°
dum.

13°/25°
lun.

15°/26°
Constanta
acum

15°
vin.

15°/22°
sâm.

17°/23°
dum.

18°/23°
lun.

19°/23°
Cluj-Napoca
acum

14°
vin.

10°/22°
sâm.

10°/23°
dum.

12°/24°
lun.

13°/25°
Timisoara
acum

17°
vin.

15°/24°
sâm.

12°/24°
dum.

13°/26°
lun.

14°/27°