„După ce termin interpretarea rolului Căpitanului Jack Sparrow, trebuie să mă decuplez total pentru a ieşi din pielea personajului, pentru că mie îmi place să fiu în pielea acestuia. Este confortabil să îl joc pe Jack Sparrow, pentru că astfel am permisiunea să fiu complet lipsit de respect, complet distructiv, absolut abstract în toate situaţiile. Îl cunosc atât de bine, încât interpretarea lui îmi vine în mod natural”, iată de ce abia aştepta Johnny Depp să intre din nou în pielea nebunaticului Sparrow, iar ocazia i-a surâs cu cea de-a patra peliculă din seria „Piraţii din Caraibe”, intitulată „Pe ape şi mai tulburi”, care intră din 20 mai şi în cinematografele din România, după „Blestemul Perlei Negre” (2003), „Cufărul omului mort” (2005) şi „La capătul lumii” (2007).
Studiourile Walt Disney Pictures şi Jerry Bruckheimer Films au mizat pe o distribuţie în care lui Depp i se alătură Penelope Cruz, Ian McShane, Kevin R. McNally, Astrid Berges-Frisbez, Sam Claflin şi Geoffrey Rush, plus că de data aceasta aventura se petrece în Disney Digital 3D şi IMAX 3D. Penelope a sărit în sus de bucurie când a aflat că prezenţa ei este dorită în această producţie, nu atât pentru că „Piraţii din Caraibe” i se pare un extraordinar film de aventuri, cât pentru faptul că avea ocazia să fie alături de amicul şi actorul său preferat, Johnny Depp. Aşa cum a declarat peste tot, la începuturile ei în cinematografie, nu ştia să spună în engleză decât „Ce mai faci?” şi „Vreau să lucrez cu Johnny Depp”.
Apoi, după ce a jucat cu el în „Blow” (2001), a învăţat să spună „Vreau să joc din nou cu Johnny Depp!”. Penelope şi Depp sunt prieteni de zece ani şi frumoasa spanioloaică mărturiseşte că simţul special al umorului pe care îl are Johnny continuă să o surprindă: „Mă amuz copios când lucrăm împreună. Uneori avem probleme din cauza asta, aşa cum a fost când timp de două ore a t