Mituri precolumbiene
de Lewis Spence, Editura Herald
Înalta civilizaţie atinsă de popoarele din Mexic, America Centrală şi Peru trebuie privită ca unul dintre fenomenele cele mai uimitoare din istoria omenirii. Operele artistice, realizările tehnice, codurile legislative şi religiile lor dovedesc că ele au fost egale ca nivel de dezvoltare cu marile culturi ale antichităţii. Au dezvoltat o formă de scriere care în perioada descoperirii era apropiată de cea alfabetică, un sistem matematic unic şi o ştiinţă a arhitecturii superioară în unele privinţe celei de care Lumea Veche era atât de mândră...
Comparând miturile precolumbiene cu legendele Olimpului sau cu mai puţin clasicele istorisiri ale Indiei, asemănările şi analogiile sunt frecvente. Dar în studiul amănunţit al miturilor şi credinţelor din Mexic şi Peru suntem şocaţi atât de stranietatea conţinutului, cât şi de tipul de gândire înfăţişat. Rezultatul secolelor de izolare se evidenţiază printr-un profund contrast de „atmosferă“. E aproape ca şi când am sta o vreme pe ţărmurile înceţoşate ale unei alte planete, contemplând faptele unui popor ale cărui moduri de gândire şi simţire rămân pentru noi complet necunoscute.
Lewis Spence (1874 - 1955) a fost editor la revistele Scotsman, Edinburgh Magazine (pentru un an) şi apoi la The Weekly. În această perioadă, interesul său pentru mitologia şi folclorul din Mexic şi America Centrală devine foarte viu. A tradus şi popularizat în Occident cartea sacră a mayaşilor quiche, „Popul Vuh“. Tot el a compilat un important şi cuprinzător Dicţionar de mitologie.
Cercetările lui Spence întreprinse în mitologia şi civilizaţia Lumii Noi, împreună cu examinarea culturilor din vestul Europei şi nord-vestul Africii, l-au dus aproape inevitabil la chestiunea Atlantidei, asupra căreia a emis idei surprinzătoare. Erudiţia, lecturile, imaginaţia şi scrisul l