Mijlocaşul englez Scott Sinclair a marcat un \"hat-trick\" în victoria formaţiei galeze Swansea (4-2 cu Reading), ieri, în play-off-ul primei ligi a fotbalului britanic. \"Lebedele\", cum sunt porecliţi jucătorii grupării galeze, devin prima echipă din această parte a Regatului care vor juca în Premier League.

Swansea City A.F.C., care nu a mai evoluat în primul eşalon valoric din 1983, în vremea când competiţia se numea First Division, au început în forţă meciul de pe stadionul "Wembley", unde, cu doar două zile înainte, spaniolii de la FC Barcelona se impuneau cu 3-1 în faţa grupării Manchester United şi câştigau pentru a treia oară în ultimii cinci ani Liga Campionilor. Sinclair a marcat două goluri în spaţiul a doar 100 de secunde la mijlocul primei reprize, un gol fiind reuşit de la punctul cu var, în timp ce scoţianul Stephen Dobbie a triplat avantajul "lebedelor" cu puţin timp înainte de pauză.

Situaţia s-a agravat şi mai mult pentru Reading, care a retrogradat ultima oară din Premier League în 2008, pierzându-şi locul atunci din cauza unui golaveraj mai slab, în pauza partidei de pe Wembley, când rezerva Jay Tabb şi managerul secund Nigel Gibbs au fost eliminaţi după ce l-au luat la palme pe arbitrul Phil Dowd. Cu toate acestea, Reading nu s-a dat bătută. Ray Allen a marcat un autogol (ironic, el a fost singurul galez care a marcat ieri), în timp ce Matt Mills a redus şi el din handicap după doar câteva minute.

Odată reveniţi în joc, "alb-albaştrii" au forţat egalarea, însă şutul lui Jem Karacan a lovit bara porţii echipei din Swansea. "Lebedele" s-au trezit pe final, iar Sinclair şi-a completat "tripla", după ce a transformat un nou penalty acordat corect de arbitrul Dowd. Swansea, care în urmă cu nouă ani a fost la un pas de desfiinţare, în timp ce în 2005 evolua în al patrulea eşalon valoric al fotbalului britanic obţine o