Ambasadorul Republicii Slovenia în România, Marcel Koprol, a inaugurat vineri, la Hotel Grand, un biroul de relaţii directe cu partenerii români interesaţi de afaceri cu Slovenia. Consulatul Onorific al Sloveniei la Târgu-Mureş deserveşte zece judeţe din Transilvania şi este reprezentat de Victor Surdea – numit Consul onorific al Sloveniei în România.
Reporter: Ce înseamnă pentru dumneavoastră inaugurarea acestui Consulat?
Marcel Koprol: Relaţiile diplomatice oficiale dintre ţările noastre au fost stabilite pe 28 august 1992. Pentru mine personal evenimentul de astăzi mai are o semnificaţie: în luna noiembrie 2007 am deschis Ambasada Republicii Slovenia în Bucureşti, şi astăzi pe 3 iunie deschid un consulat aici. Am făcut aceste lucruri cu scopul de duce relaţiile bilaterale şi cooperarea economică între cele două state la un nivel mai înalt şi aşa cum puteţi vedea astăzi am reuşit.
Rep.: Cum au evoluat relaţiile bilaterale în anii de prezenţă a dvs în România?
M.K.: În ultimii patru ani am fost foarte activi în România, schimburile comerciale au crescut, din ce în ce mai multe companii din Slovenia vin în România, şi din ce în ce mai multe companii din România sunt interesate să lucreze cu noi. Credem că încă mai sunt oportunităţi, noi posibilităţi pentru economiile ţărilor noastre de a conclucra.
Rep: De ce un consulat la Mureş?
M.K.: Evoluţia ascendentă a relaţiilor dintre cele două state a fost şi motivul deciziei guvernului Republicii Slovenia de a-mi accepta propunerea de a deschide un consulat aici la Târgu-Mureş, care are în jurisdicţie zece judeţe: Mureş, Huneodoara, Harghita, Alba, Bistriţa, Cluj, Covasna, Sălaj, Bihor şi Satu Mare. Acest lucru ne va ajuta să fim mai cunoscuţi şi în această parte a României şi din punct de vedere economic. Pentru a fi mai aproape de prietenii noştri din România, guvernul meu a decis să-
