Proiect „de suflet“ al Editurii Humanitas, Colecţia „Biblioteca Italiană“ – patronată de Institutul Italian pentru Studii Filozofice – şi-a adăugat o nouă lucrare de mare valoare. Michelangelo (Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni, 1475–1564), arhetip al Omului renascentist, este cunoscut universal pentru realizările sale în pictură, sculptură, arhitectură, dar şi poezie. Lansarea volumului bilingv Rime/Poezii – Michelangelo – opera omnia s-a constituit deci într-o adevărată sărbătoare culturală româno-italiană. (...)

Proiect „de suflet“ al Editurii Humanitas, Colecţia „Biblioteca Italiană“ – patronată de Institutul Italian pentru Studii Filozofice – şi-a adăugat o nouă lucrare de mare valoare. Michelangelo (Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni, 1475–1564), arhetip al Omului renascentist, este cunoscut universal pentru realizările sale în pictură, sculptură, arhitectură, dar şi poezie. Lansarea volumului bilingv Rime/Poezii – Michelangelo – opera omnia s-a constituit deci într-o adevărată sărbătoare culturală româno-italiană. Faptul că momentul a fost marcat şi prin celebrarea a 150 de ani de la unificarea Italiei, în cadrul oferit de Sala Studio a Teatrului Odeon din Capit Publicitate ală, nu a făcut decât să sublinieze semnificaţiile acestui moment festiv. În faţa unui public numeros, în care am recunoscut numeroşi medici, au vorbit, pe rând, dnii Rodolfo Amadeo, directorul Institutului Italian de Cultură „Vito Grasso“ din Bucureşti, care a salutat apariţia acestui volum şi tot mai strânsele schimburi culturale româno-italiene, şi dl Gabriel Liiceanu, directorul Editurii Humanitas, care a justificat demersul publicistic: asemenea iniţiative, precum „Biblioteca Italiană“, în pofida absenţei unui profit economic, sunt cele care transformă o editură într-o instituţie culturală. Subscriem. După un îndelung (ex)curs în critica